跟台灣男人結婚超辛苦,連日本男人都看不下去了!一名與妻子定居於台灣的日本男性,在個人部落格「家族で台湾へ海外移住(全家移居台灣去)」分享他的台灣生活心得,其中當然也包括讓台灣女性困擾不已的婆媳問題,就連看似傳統乖順的日本妹,嫁來一個月也包準崩潰。
台灣家庭到底有哪些可怕之處,讓日本妹都會後悔嫁來台灣呢?作者在「日本女性與台灣男結婚後,感到辛苦與懊悔的主要原因」一文列出以下4大理由!
1. 好兒子就是要聽馬麻的話,婆婆想怎樣就怎樣!
在日本,即使是三代同堂的家庭,當婆婆對媳婦教育孫子的方式出口干涉時,媳婦也不會甘於當個悶葫蘆,但是在台灣呢,無論公婆怎麼管教孫子,兒子通常不會表示反對意見,做媳婦的當然更不敢說什麼。
在台灣大家庭中公婆就是天皇老子,兒子媳婦幾乎不會和長輩正面衝突,誇張一點的台灣老公甚至會不惜壓抑自己的意見,刻意去討爸媽歡心。作者對此狠批「看到年紀一把的歐里桑在那裡裝可愛,真的很受不了!」
2. 台灣人的親切只是表象?媳婦婚前像寶、婚後像草
在台灣,婚前到男友家作客時都會得到對方爸媽的熱情款待,談到催婚話題時更是火力全開,逢人就說「這就是我未來的媳婦啦!」,疼得比親女兒還疼,不熟台灣風土民情的日本女孩很容易因此感到受寵若驚,但婚後才知道誤會大了啦!
作者指出,台灣人本來就好客,盛大招待外來者是他們的習慣,但婚後經過一段時間,他們就會毫不客氣地把媳婦當成「真正的家人」。何謂真正的家人?就是公婆會毫無顧忌地提出要求,加上部分台灣家庭仍留有男尊女卑的傳統風氣,如果是和公婆同住,媳婦恐怕就得做好家事全包的心理準備了。
3. 「我爸媽不是有心的,是妳誤會了」委屈都要老婆吞下去
既然成為了「真正的家人」,除了自己的老公和小孩,照顧公婆的責任自然也落在媳婦身上,一旦媳婦做事不夠周全,公婆將不留情面地予以指責,雙方對於彼此的不滿與日俱增,最後些微的意見不合竟成為關係破裂的導火線。
這時候台灣老公在幹嘛?如同前述,反抗父母乃大逆不道之舉,為了息事寧人,他只好對老婆拿出那一百零一句台詞:「我媽/我爸不是有心的,不用太在意啦」,可憐的日本媳只好晚上抱棉被暗自哭泣啦。
4. 語言不通老公不硬,日本妹只能哭著回娘家
台灣和日本有著不同的文化與風俗習慣,價值觀當然會有所差異,婆媳關係一旦出現裂痕,想要修復必然更加困難,即使其中一方願意讓步,難保心中不會留下芥蒂。
站在日本媳的立場,不能流暢地用中文或台語表達自己的看法已經很痛苦了,唯一能夠依靠的老公在父母面前又硬不起來,無法扮演溝通橋梁的角色。當日本媳失去心靈的歸宿時,可能就真的必須跨海跑回娘家了。
日本男人都知道,千萬別跟台灣公婆同住!
綜上所述,作者送給日本女性同胞的建議竟然是「不要跟台灣老公的父母住在同一個屋簷下」,就連住在走路可到或是容易抵達的地方也不行。可以的話最好是保持若即若離的關係,或是一開始就強調自己是外國人,裝傻裝到底就對了。
最後作者還再三提醒,如果不忍心拒絕和公婆同住,不妨先在心中想像一下親愛的老公在父母面前抬不起頭的樣子,再想像一下自己在家庭中被孤立的處境,應該就能狠下心說「不」了。各位台灣的男性朋友們,覺得他說中幾成呢?