泰國王室不讓人民知道的祕密!蒲美蓬神話就像真實版《國王的新衣》上演著…

2016-10-19 16:05

? 人氣

一個社會若能神聖化它的傳統,便可以透過這種傳統取得難以估計的權力與持久性優勢。這類信仰與習慣能為傳統罩上一道神聖的光環,能為傳統蓋上一個超自然的印記。

這段話對二十世紀泰國保王派有巨大影響。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

保王派神話,自古至今屹立不搖

曾在一九二○年代擔任泰王拉瑪六世與拉瑪七世顧問的英國學者卡里奇‧威爾斯(H.G. Quaritch Wales),深受馬林諾斯基的影響,而蒲美蓬也曾告訴替他作傳的威廉‧史蒂芬森,說這段話讓他「印象深刻」。泰國保王派經過非常周詳的深思,以非常有系統的行動,在他們可以牢牢掌控的社會秩序上構築了一道神聖的光環。

他們憑想像編造了一個歷史故事,將王宮描述成泰國成功與和諧的聖殿。這一點也不新奇—歷史本來大體上就是勝利者寫出來的。

由於許多世紀以來,官方史一直是宮廷監督下的產物,在闡述歷史事件時,保王派長久以來總能提出對他們最有利的版本。

為佐證從泰國歷史最早的開端起,泰王就是仁慈、進步的君主,保王派在很大程度上,依賴刻在一根石柱上的一段碑文。這段碑文的年代顯然可以回溯到一二九二年,用的是一種其他地方都找不到的奇怪字體。

根據碑文的內容,南甘杏(Ramkhamhaeng)國王統治下的素可泰王國是一處世外桃源,人民安居樂業,只要搖一下擺在王宮外的鈴,無論什麼問題都能迎刃而解。

根據這篇官方故事,在這世外桃源一般的人間樂土,泰國人民快樂而自由—事實上,泰國人普遍認定,正因為自由一直是素可泰王國人民最基本的特質,「泰」這個字的字面意義就是「自由」。

保王派神話的另一要件是,拜國王英明之賜,暹羅得以免遭殖民統治。

蒲美蓬在位期間,當局用這種經粉飾的歷史做基礎,建構一種保王論,將泰王描述成不僅愛民如子,而且同時既神聖又民主的君主。

泰國將蒲美蓬的生日訂為父親節,將詩麗吉的生日訂為母親節,進一步強化了這項概念。泰國當局鼓勵國人建立與王宮的個人歸屬感,就像孩子仰望「國民之父」一樣。

憲法學者博沃薩‧烏瓦諾(Borwornsak Uwanno)說,「泰國境內無論出了什麼問題,無論是鬧水災、旱災、饑荒,或是發生政治危機,泰國人總是指望國王出面,就像生了病的孩子希望父母能在身邊照料他們一樣,這一點應該不足為奇。」

用宣傳經費,對外宣揚泰王正面形象

但創造這種尊王宗教絕非泰國當局獨立完成的傑作。

美國為泰國的對內宣傳提供經費,鼓勵同情泰國的美國媒體報導泰國,將蒲美蓬描繪為一位萬民擁戴、仁慈親和的現代君王藉以反制共產主義,也扮演了一個重要角色。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章