英文單字背了這麼多,為何英文新聞還是看攏嘸?專家親揭實用3技巧

2020-08-03 16:42

? 人氣

這些「搭配詞」、「介係詞」就是串連單字的「線」。這部份就要靠廣泛閱讀自己有興趣的主題,才能更加記憶深刻。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

面:從感興趣的主題下手,藉由情境學習,學英文也學專業知識

學習者找到感興趣的新聞後,可挑選文章中的例句仔細閱讀,在記憶單字之餘,也能獲得和單字有關的相關商業知識。譬如,讀到以下句子:Tesla’s distribution model is unique, which only uses its own network of stores as well as the Internet. (特斯拉的配銷模式是獨特的,僅使用自有商店網絡和網際網路),可以認識特斯拉特殊的商業模式。

看到Amazon is trying to build a last-mile delivery service to depose UPS and FedEx's duopoly.(亞馬遜試圖建立運送服務的最後一哩路,以破除優比速和聯邦快遞的雙頭壟斷。)可以理解亞馬遜的商業策略。

英文單字累積並非一朝一夕就能達成,要讀懂新聞英文,其實不需要「背」單字,只須「理解」單字單字是文章的基本元素,看不懂單字,看再多文章也是枉然!最好是同時透過商業時事例句、解析單字構詞兩種方法,可以雙重強化單字記憶力度、提昇學習效率。

熱銷書「看懂英文《華爾街日報》超簡單:掌握500個關鍵單字,隨時與商業世界接軌」是兩位作者在商業、科技業界與英語教學界「跨界合作」的成果。書中精心挑選全球經濟趨勢、人工智慧與科技、金融科技與投資理財、電子商務零售、企業專案管理 5大主題,在商業、科技媒體常出現且應該認識的關鍵英文字彙,依單字在《華爾街日報》出現的頻率分為「高頻字」、「中頻字」、「低頻字」,加上單字記憶拆解,利用時事和簡單字聯想記憶困難字,由淺入深地,為讀者提供有效率、且實用的英文單字學習體驗。

限量活動!現在訂閱『風傳媒X華爾街日報』即可免費獲得暢銷書「看懂英文《華爾街日報》超簡單:掌握500個關鍵單字,隨時與商業世界接軌」乙本,數量有限送完為止。

作者介紹│黃偉倫、楊智民

黃偉倫

「商業趨勢英文單字」FB社團版主,擅長數據分析及市場趨勢研究,嚴選單字必能切合時勢、豐富閱讀。

楊智民

格林法則記憶法專家,擅長字源分析及單字聯想記憶。

本文經授權轉載自晨星出版《看懂英文《華爾街日報》超簡單:掌握500個關鍵單字,隨時與商業世界接軌》(原標題:為什麼背這麼多年的英文單字,卻還是看不懂英文新聞?)
責任編輯/焦家卉

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章