不知道你注意過沒有，男人和女人實際上各有自己的「性別語言」，也就是說，男人和女人在許多時候，語言並不相通。下面簡單列舉幾點不同。
1. 男人講話的時間比女人多
如果一個團體裡男女都有，男人說話時間比較長，而且較常發言。結果：女性常會停止談話，或者只有兩人互相交談。
2. 在男女都有的團體裡，96％的插話是男性所為
如果一個團體裡只有男性或女性，則其互相插話的比例相當。結果：女人更難充分表達自己的想法。而男人則覺得女人的貢獻較少，團隊裡有女人對他們也沒有什麼助益。
3. 不管說話者是男是女，女性比男性會更多的注視著對方
結果：男性認為女性為慢不經心的聽著，甚至是愛賣弄風騷；女人則覺得男人傲慢自大。
4. 女人學習語言的能力通常比男人快
結果：男人認為有些女人在言語上占他們便宜，有些女性則認為男人智力較差或頭腦不清。
5. 男人通常會控制談話主題
結果：女人會覺得受到排擠或覺得無聊，男人則失去了增加見聞的機會。
6. 在一般的討論場合中，女性提出的話題比男性多
結果：男人被認為只會談工作和運動；女人則被視作浮躁、缺乏專注。
7. 女性通常會點頭讓說話者知道她有專心在聽；男人則只有在贊同對方的話時才會點頭
結果：男人常會以為女性同意他的看法，事實卻不然。女人則認為男性對她的話毫無興趣、固執或根本沒有在聽。
8. 不管男女都有一些自己用得比另一性多的字眼，甚至有些字眼是另一性不曾用過的
結果：我們有時候就無法了解或欣賞對方。
不止語言，說話時的情緒也充分展現著這種性別差異。對於男女應該有什麼樣的情緒，以及應該如何表達，我們的社會有一定的規則。
最近幾年來，男女兩性都很努力在學習表達自己隱藏的一面。很多人在改變自己後，也訓練自己的小孩如此做。也許你就是其中之一。
我們的感情生活像火山一樣，大家看得見的只是露出表面一小部分而已，其餘威力很大的部分則深深埋藏在「地底下」。傳統上來說，女性幾乎和她們表面看起來的正好相反。許多男性用攻擊性、看起來在生氣的行為來表現憂傷、困惑、恐懼、痛苦、甚至愛等感受。
相反的，許多女人實際上是在生氣時，表面反而是在微笑、落淚或一副迷惑的樣子。你會發現，當男人在一起時，向對方表示友好的方式卻是「大打出手」。而當他困惑不解或不確定某件事時，通常會用生氣的語調說：「誰來告訴我這裡到底怎麼回事？」當然，你也會發現，當女人淚流滿面的離開談話現場時，其實是有人講話觸怒了她。
這裡我們提供了一些處理彼此情緒的小妙方：
1. 給男人的提示：
工作場所中，女人很少是因為憂傷或失落而掉淚的。當你看到女人哭得像淚人兒時，可別上前去安撫、碰觸或照顧她，或是想要改變當時的情況；你最好留在原地不動，問她想說什麼或做什麼？你也許可以問幾個誘導性的問題，如：「如果是我處在這種情況，我也會生氣。妳覺得如何呢？」
2. 給女人的提示：
男人生氣有很多種可能。當一個男人看起來或聽起來在生氣時，妳千萬不要自顧自的走開（除非妳有充分證據顯示妳有急事）。相反的，妳應鼓勵他多談一點，多問他一些關於發生的事，以及他認為發生了什麼事。
作者介紹｜蔡賢隆、吳利平、王衛峰
蔡賢隆
七年級生，中部人，大學時雙主修財金與日文，現為日商公司的業務，未來有前往東京總公司就職的規劃。
吳利平
專職作家。
王衛峰
專職作家。
本文經授權轉載自崧燁文化《不白目社交：恭維哲學不求人，職場生存請長眼》（原標題：說話男女有別）
責任編輯／林俐
