當 YouTuber 好像很好賺？許多人都會以為只要拍些吸睛影片就能成為網紅、賺大錢，但事實上 YouTuber 要靠廣告分潤賺錢，真的沒這麼容易。原本只是在科技業公司上班的艾琳，因為工作出差派駐韓國，出於好奇心，拍攝了一系列韓國的在地觀察，放上「Erin’s Diary 艾琳的日常」YouTube 頻道後，吸引上萬粉絲點閱。不同於一般常見的部落客韓國美妝教學影片，艾琳的主題有台韓時事，也會帶網友實際了解韓國文化，生活又實用的內容引起廣大共鳴！
韓文、拍片一竅不通，意外成為 YouTuber
我畢業第一份工作，就是負責韓國和中東市場的業務和行銷，但因為我對韓文一竅不通，沒去過韓國，也不是個常聽 K- Pop 或看韓劇的人，對韓國可以說是一無所知。沒想到第一次去韓國就是一個人，只硬背了幾句打招呼的用語就出發了，現在想想覺得老闆好狠心（哈哈哈）！
工作上因為常需要和客戶溝通，雖然他們都會講簡單的英文，但可以感覺得出來他們還是很吃力，像一起吃飯時想講韓文又怕冷落我，我也很難加入他們。所以出差回來後，我就決定去報名師大韓文課，現在比較可以聊一些輕鬆的日常主題。
後來我在公司待了一年半，期間大概每兩三個月會去一次韓國，最後一個月被長期派駐，因為工作關係需要拍攝宣傳影片，認識了一位韓國媒體朋友，在某次機緣下請他教我拍影片，結果第一次教我就被罵到哭！
因為沒有任何攝影相關的概念，韓國人講話又比較直接，所以他就一邊教一邊搖頭嘆氣，好像我完全不適合走這條路，但他真的是我的貴人，大概拍到第三支影片後，我就有慢慢抓到感覺。雖然現在三不五時他還是會給我意見，而且完全沒在客氣，但這也是讓我影片進步很大的原因。
上班族拍片成癮，享受工作主導權
影片的主題大部分是我自己想的，在韓國待了一陣子後，常常看到台灣的部落格會介紹一些店家，但其實在當地真的沒那麼有名，所以發現台灣介紹韓國的角度比較單一，也沒有太多當地的觀察報導，所以決定開始以觀察的角度挑選一些議題做成影片。頻道名稱並沒有特別強調韓國，畢竟這可能只是我人生中一段過渡期，之後可能也會介紹其他國家。
▼艾琳的影片主題實用有趣，就算不哈韓也能吸收資訊
我通常會以不同的時事切入，或是街訪路人的觀點，像當時台灣同性婚姻釋憲案，我就想知道韓國人的反應，所以主動私訊了兩位韓國歐巴 YouTuber，因為他們的頻道也常做一些和時事新聞相關的主題。但當時我訂閱數才 400，他們有 5 萬多，大概是興趣相投吧，就答應跟我合作了。後來這支影片也因此在同志的社群平台上受到關注，一個月就有 3 萬多點閱率，真的很謝謝他們的幫忙。
