為什麼越南會掀起一股「留日熱」呢？原因出在代辦留學的掮客。前述的熊小姐也提到，代辦留學的廣告如此宣稱：「來日本留學，靠打工就能每個月賺進二十萬日圓（約新臺幣五萬四千元）到三十萬日圓（約新臺幣八萬一千元）哦！」
留學掮客在網路上散播花言巧語，積極吸引年輕人前往日本留學。
越南的失業率僅二％，經濟也大幅成長。然而國家進步的恩澤尚未普及至一般老百姓。越南一半以上的人民務農，每個月認真工作也僅能賺取一萬日圓（約新臺幣二千七百元）到二萬日圓（約新臺幣五千四百元）。雖說越南的物價僅為日本的數分之一，這樣的月薪也無法輕鬆度日。年輕人在日常生活中完全看不到未來的希望，因此前往國外賺錢便成為改變人生的機會。
然而越南是開發中國家，又是共產國家，願意接受越南勞工的國家與地區不多，僅有臺灣、韓國、日本。
臺灣開放越南女性從事看護工作，男性則進入工廠工作。在韓國的越南勞工從事的也多半是體力勞動。至於日本的越南勞工多半透過「外國人技能實習制度」（以下稱「實習制度」）前來工作。但是實習制度規定至多只能工作三年，亦不得變更職場。此外，日本的薪資水準雖然高於臺灣與韓國，實習生的月薪頂多是十萬日圓（約新臺幣二萬七千元）左右。因此當年輕人聽到去日本「留學」便能「月入二十萬日圓（約新臺幣五萬四千元）到三十萬日圓（約新臺幣八萬一千元）」，自然會蜂擁而上。
越南的日本留學代辦非常興盛，這些掮客往往也兼作實習生代辦。來到日本的越南人中，留學生與實習生合計超過十萬人。一個人繳交三十萬日圓（約新臺幣八萬一千元）的手續費，十萬人便超過三百億日圓（約新臺幣八十一億元）。考量越南的經濟規模，留學生和實習生代辦已經可說是一項產業了。
究竟是哪些人從事掮客的工作呢？目前居住於日本，熟悉代辦業界的越南人告訴我：「大多是從日本回到越南的前留學生。他們會說日文，可以和願意接受越南留學生的日語學校交涉。除了留學生之外，日語學校也要付手續費給他們。我認識的越南人每年仲介四十名留學生，年收高達一千萬日圓（約新臺幣二百七十萬元）以上。」
這些代辦公司的老闆不見得都是越南人，也有部分是日本人。他們透過越南當地的員工募集留學生，再把人送進日本。
對於想去日本留學的越南人而言，最頭痛的莫過於費用問題。代辦費用高達一百五十萬日圓（約新臺幣四十萬五千元）到二百萬日圓（約新臺幣五十四萬元）。以當地的物價而言，相當於日本人支付二千萬日圓（約新臺幣五百四十萬元）的感覺。為了要準備這麼一大筆費用，多半的留學生僅能借錢。這麼多人不惜背負債務也要留學，都是因為相信可以「月收二十萬到三十萬」。
