網路流行語「內卷」是什麼意思?正確答案曝光,台灣一堆年輕人都在用

2023-04-30 11:41

? 人氣

「內卷」近兩年在中國被廣泛使用,甚至在2021年被中國選為十大熱詞。(示意圖/取自photoAC)

「內卷」近兩年在中國被廣泛使用,甚至在2021年被中國選為十大熱詞。(示意圖/取自photoAC)

近兩年「內卷」這個詞在中國被廣泛使用,台灣的部分年輕人也開始使用該詞彙,「內卷」甚至在2021年被中國選為十大熱詞,這兩個字到底代表什麼意思,讓許多第一次看到的人感到一頭霧水。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

內卷這個詞英文是「involution」,而「evolution」是進化的意思,在前面加上了「in」後就變成了向內進化,也就是內卷。其實「內卷」這個詞,是來自於一種社會學概念「內捲化」(又稱過密化),是用來形容社會文化重複勞作、發展遲鈍,講白話來說,到了某一個層次後,就只在一個簡單的層次上重複作業,而毫無發展。

現今,內卷被拿來形容「白熱化的競爭」,也就是在資源有限的情況下,人們為了得到資源,而進行非理性的過度競爭。中國網友就用了一個比喻來形容:當大家都擁有葵花寶典後,如果你不練,就會被打敗,於是所有人都練了,但這樣一來,每個人都會了,也就沒有特別之處了,也沒有人從中受益。

用更簡單的形容方式,就好比一場電影,如果前排的人站起來了,後排的人就只能跟著站起來,最後就會造成原本可以坐著舒服欣賞的電影,變成大家都必須要站著。

隨著「內卷」一詞逐漸被廣泛使用,PTT網友們也開始討論「有什麼詞可以代替內卷?」(圖/擷取自PTT)
隨著「內卷」一詞逐漸被台灣年輕人使用,PTT網友們也開始討論「有什麼詞可以代替內卷?」(圖/擷取自PTT)

在PTT上網友也開始討論「有什麼詞可以代替內卷?」不少網友紛紛留言「惡性競爭」、「內鬥」等,更有網友表示「蛋塔效應」和「紅皇后效應」其實都是差不多的概念。

透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統可以發現,「內卷」近一年的聲量突破11,243筆,在2020年9月15日因為「內卷」一詞在中國被選為熱門詞,而受到關注,之後網友們也陸續開始使用「內卷」來討論或形容一些情況。

「內卷」近一年聲量趨勢變化。(圖/網路溫度計提供)
「內卷」近一年聲量趨勢變化。(圖/網路溫度計提供)

分析說明

分析區間:本文分析時間範圍為2021年07月18日至2022年07月17日。

資料來源:《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料,以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍:累積超過30億筆以上的網路數據庫,其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法:系統觀測上萬個網站頻道,包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等,針對討論『內卷』相關文本進行分析,調查「網路聲量」(註)作為本分析依據。

*註 網路聲量:透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統,計算社群討論及新聞報導提及的文章則數,聲量越高代表討論越熱,能見度越高。

本文/圖經授權轉載自網路溫度計(原標題:恐怖「內卷」時代來襲!到底內卷是什麼?沒想到台灣這麼多人用)

責任編輯/邱劭霽

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章