台灣人很假、死不認錯?香港YouTuber狂點台人缺點!直言:來玩好了定居就三思

2023-09-06 17:46

? 人氣

馬米高在頻道中分享香港與台灣文化差異,他直言「台灣人很假」。(圖/取自YouTube頻道馬米高 Michael MMG)

馬米高在頻道中分享香港與台灣文化差異,他直言「台灣人很假」。(圖/取自YouTube頻道馬米高 Michael MMG)

香港YouTuber馬米高最新上傳影片與移民來台的香港人Jenny,談論香港、台灣的文化差異,指出台灣人的缺點,在用語上「講話很假」、「不可以被直接批評」,認為台灣人「死不認錯」、「玻璃心」,Jenny也直呼「來台灣玩好了!定居就三思~」。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

馬米高在YouTube上以「【移民台灣三思】台灣人好假~死不認錯~不可直接批評~?」為題發布影片,邀請來台的香港人Jenny一起談論文化差異。馬米高表示,雖然來台一年了,不過自己還是不太適應,他首先點出「台灣人很假」,認為台灣人說話很委婉,他舉例自己去服飾店試穿褲子,店員問「合不合適?」,他直言「不合適,不可以」,讓店員傻眼,後來他才發現台灣人習慣婉轉的說「好像不太合適」、「先不要」。

若說到「好不好吃」,Jenny發現台灣人不會直言「好吃」或「不好吃」,反而會說「還好」,馬米高表示,台灣人不會給清楚明白的答案,他們也發現台灣人說話喜歡加上「比較」,不會直接說「我喜歡」,而會說「我比較喜歡」,Jenny認為,台灣人不想得罪別人,所以不想直接說出答案,如果在文字訊息中,還會加上「~」符號,甚至在說話的語氣上會將重音放輕,讓人感覺比較親切。

馬米高認為,台灣人遇到生氣的事時,不會直接砲轟,而會用婉轉的話語表達自己的想法,讓他覺得「台灣人很假」,Jenny則表示,自己是情緒一來,表現較直接的人,不過看到台灣人婉轉的回覆,總會讓自己滅火,甚至感覺「對方不對變成自己不對」。馬米高指出,香港人想的「假」是指「他要害我,得到利益」,但他發現台灣人說「還好」、「先不要」等話語的用意是不想讓對方難受、怕尷尬。

Jenny接著分享自身經驗,她發現「台灣店員話好多」,她分享自己去吃牛排時,店員點餐後會接著詢問醬料選擇、牛排熟度,如果說「可以」,店員還會接著問「可是裡面會有點血絲,這樣你可以接受嗎?」,會有一連串的問題,馬米高點頭同意,認為買東西時時常被問「有沒有載具?」、「發票要不要印?」、「有沒有會員?」等問題,有時還需要報電話號碼,讓他覺得「台灣人不尊重個人隱私」,結合以上文化差異,他們認為,「來台灣玩就好,定居就三思啦」。

影片一出,不少台灣網友在下方留言,「我是台灣人,這算是文化差異吧,住在台灣勢必會體會到台灣人的文化與習性,可以不認同,但尊重是必要的,但我認同移民這件事是要再三考慮,畢竟台灣現在目前的狀況不可能短期改變喔!」、「我在香港住了8年,回到台灣也是有這種感受,文化確實是很不一樣」、「身為台灣人,以前覺得香港人很沒禮貌太直接,現在知道真的只是文化不同,所以台灣人的禮貌或委婉讓香港人不習慣是可以理解的,真的只是環境和文化不同」、「台灣人講話也許沒有香港人直接,但至少對朋友很直接。客套話總是對外人以免傷和氣。」。

同時,也有其他國家網友留言分享自身感受,「我是馬來西亞人也相當能體會到和台灣人相處的特點,真的是文化差異,馬來西亞人和香港人相處模式很接近,說話比較直接和簡短」、「我認同,台灣的確沒有注重個人隱私權,非常不好,真的需要改善!」

責任編輯/梁溶珈

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章