《人民日報》翻車!宣傳杭州亞運「誤用亡國詩」慘被罵爆…官媒急刪文滅火

2023-09-12 17:24

? 人氣

杭州亞運的聖火已經開始傳遞。(圖/翻攝自微博)

杭州亞運的聖火已經開始傳遞。(圖/翻攝自微博)

隨著9月23日杭州亞運開幕日越來越近,中國媒體的各大宣傳活動愈發密集,然而《人民日報》發布一則影片,本意是宣傳杭州之美,然而卻在片中引用了南宋詩人林升的《題臨安邸》,此詩原意是對當時政權的批評和譴責。影片曝光後引發軒然大波,大批網友紛紛湧入痛批《人民日報》小編「沒文化」,該則影片隨後被刪除。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

中國官媒《人民日報》11日發布了這則時長1分33秒的影片,標題為「跟著課文看杭州,一起感受杭州之美」,內容引用了多首古典詩詞,包括白居易的《錢塘湖春行》和蘇東坡的《飲湖上初晴後雨》,但最受關注的是同樣被引述的《題臨安邸》,全文為「山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風薰得遊人醉,直把杭州作汴州」,這首詩是林升在北宋首都汴梁被攻陷後創作,南宋在杭州建立,作者意在批評當時的統治者對外屈膝投降,只顧享受歌舞,忽視了國家的危亡,也就是說,這是一首「亡國詩」。

這則影片曝光後引發爭議,不少網友湧入留言批評,「這首詩合適嗎,是陰陽怪氣還是認真的」、「想不通到底是什麼樣的人在做宣傳」,還有人嘲諷《人民日報》「沒想到文化水平這麼低」,不過事實上,人民教育出版社的五年級教材課本就有收錄《題臨安邸》,因此算是中國小學生必讀課文,也有網友認為不用小題大作,「小學課本裡的詩,為什麼不能引用」。

目前《人民日報》已經將這則影片刪除,連帶各大官方媒體原本相繼轉發,如今也都把相關貼文刪得乾乾淨淨,微博等社群媒體上甚至都已經找不到相關討論,搜尋關鍵字只會顯示「抱歉,該話題內容未予顯示」等字樣。

喜歡這篇文章嗎?

陳怡穎喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章