為何許多韓劇都可以紅遍全世界?心理師揭關鍵原因,不是台劇、日劇不夠好看

2023-10-30 14:20

? 人氣

為何韓劇、日本動漫都能紅遍全球?(示意圖/取自pixabay)

為何韓劇、日本動漫都能紅遍全球?(示意圖/取自pixabay)

日本的文化內容呈現了神奇而虛幻的面貌。不僅有宮崎駿導演那些不再需要任何修飾詞的優美作品,也有日本動漫超越過去和現在、地球和宇宙、現實和虛構的想像力,這些已經無須贅言。日本動漫產業的銷售額每年達到十兆,其中有一半銷售額都是在海外獲得,可見日本動漫的地位相當穩固。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

小時候喜歡看一些追逐夢想與希望的知名漫畫,還記得自己知道這些漫畫大多數來自日本後,好一段時間深受打擊。當時(1980年代)韓國的動漫或特殊拍攝的水準,仍有待改進。

當然,那時韓國的《機器人跆拳V》或《雷鷹》(Ureme)確實深受歡迎,不過對於習慣收看日本影視作品的人來說,這樣的視覺效果滿足不了他們的胃口。所以長久以來許多人稱讚日本的文化潛力,並且對韓國望塵莫及感到惋惜。

我在其他地方也常說,「為什麼我們做不到?」的問題本身就是有問題的。別人做得好的事情,韓國沒必要做到一樣好。他們有達到那種成就的環境(文化),所以才表現得好。明明環境不同,有必要對不如人感到慚愧嗎?

正確的問題不應該是「為什麼我們做不到?」,而是「我們能做好什麼?」那麼,韓國文化內容的特徵是什麼?我們過去在什麼樣的環境中孕育出什麼樣的成果呢?

韓國可以和日本動畫相提並論的影視內容,就數電視劇和電影。日本當然也有電視劇和電影,韓國當然也有動畫,但是一般認為,日本的動畫和韓國的電視劇、電影最能呈現兩國的文化。

兩國人民看待現實的方式,鮮明地呈現在各種文化內容的差異上。可以說日本人希望透過動畫一窺幻想的世界,而韓國人則希望透過電視劇和電影一窺現實的世界吧?

當然,日本動畫並不是要逃避「人類的問題」,只是這個方法沒有直接干涉現實世界。大多數日本動畫透過現實中不存在的世界、不存在的人物之間的事件,「譬喻性地」喚起人們思考現實的問題。只有日本動畫能做到以宇宙或未來、虛構世界為背景,提出深刻且哲學性的問題。

但是韓國電視劇或電影直接面對現實。和日本或中國等周邊國家相比,韓國在歷史相關影視內容的製作上尤其突出。即使是日帝強佔期、六二五韓戰、朴正熙軍事政權、民主化運動、IMF危機等令人心痛的歷史,也毫不避諱,這正是韓國的特色。

這類作品有講述日帝強佔期慰安婦與學生兵愛情的《黎明的眼睛》、描寫六二五韓戰中兄弟情的《太極旗—生死兄弟》、描繪戰後混亂時代的《野人時代》、展現國家開發時代的夢想與野心的《野望的歲月》,還有以軍事政權時代的政商勾結為背景,描寫三名男女主角的友情與愛情的《沙漏》。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章