韓國的髒話五花八門。從最具代表性的髒話來看，有帶「狗」字的類型，有帶「屌」「屄」等性器官的類型，也有源自過去刑罰的詞彙（例如오라질、젠장할、육시랄），還有跟染病（염병）、癲癇（지랄）、抓狂（미친）等生理／心理疾病相關的類型，以及帶有近親相姦等逆倫意義的詞彙（例如니미랄、제기랄、지기미），可謂琳瑯滿目。
除此之外，也有跟動物相關的、跟身體殘障或殘缺相關的，甚至有結合上述詞彙的，由此可知韓國擁有且使用者各式各樣的髒話。也許是因為這樣，韓國還出現了廣泛蒐羅髒話的髒話大辭典。
反之，日本幾乎沒有髒話。看日本動畫或電視劇，頂多只能聽見笨蛋（馬鹿，ばか）或傻瓜（阿呆，あほ）的髒話。馬鹿源於「馬鹿野狼」，由漢字的馬字和鹿字結合而成。馬和鹿是髒話，很可愛吧？
日文單字「畜生」的意思相當於「野獸」，卻經常被翻譯為更難聽的韓文「不得好死」。在韓文裡，「野獸」不過是情侶之間偶爾使用的表達方式而已（「親愛的，你這個小野獸～」）。然而「不得好死（젠장）」源於亂杖之刑，是「應受亂杖打死（제기 난장 맞을）」的縮寫。亂杖是隨意拷打犯人的刑罰，不管犯人會不會被打死。換言之，不得好死的意思是「讓你被亂杖打死」，如此嚴重的意思和野獸有極大的差異。
日本動畫片中經常聽見的傻瓜（阿呆，あほ），也只不過是笨蛋、傻子的程度。當然，日文中還有比這更多的髒話，例如「○○的傢伙」這種輕視對方的類型就不少，然而再難聽也只是「滾開」「吃大便」乃至於「去死」的程度而已，像韓國那樣具體表示「要用什麼方法搞死你」的髒話，可以說幾乎沒有。
不過畢竟我是韓國人，無論如何都會對韓國的髒話了解更深，而且外語也不夠好，沒辦法聽懂外語當中五花八門的髒話。但是至少拿韓國和日本相比，韓國的髒話更多，也更琳瑯滿目。
為什麼韓國的髒話更發達，而日本人不太罵人呢？
似乎有些人認為韓國人常說髒話，所以是壞人；日本人不說髒話，所以是好人。是的，沒錯。放在國小學童的情況來看，非常正確。和朋友要和睦相處，不說髒話，才是好孩子。
但是，文化不能用「好」和「壞」來論斷。因為文化是特定群體的人們為了適應大自然的環境，經過長時間所創造出來的，具有維繫和延續社會的功能。
究竟髒話的功能是什麼？髒話表面上帶有攻擊對方的意涵。從字面上來看，髒話的內容大多是對對方的輕視和嘲弄、詛咒和威脅。但是髒話字面上的意義，卻幾乎沒有實際成真。如果我們說出的髒話全都可能實現，這個世界將會充滿令人髮指的反社會犯罪。當然，韓國並沒有大量出現這類犯罪。所以髒話的實質功能應該另當別論。
