編按:高麗菜和小松菜都是許多人喜愛的蔬菜,但除了大家常見的炒蒜頭、蝦米等,還有其他讓菜餚更加美味的方法,加入這些讓人意想不到的食材,就能在口感與味道上,變化出令人驚喜的好滋味。
高麗菜燉油豆腐
口感軟爛的高麗菜完全吸收了柴魚片的鮮美與油豆腐的醇香。
材料(2人份)
高麗菜 … 1/4 個(300g)
油豆腐 … 2 片
柴魚片
(裝入沖茶袋中/參閱P.11) … 10g
味醂 … 2 大匙
醬油 … 1 小匙
鹽 … 1/2 小匙
七味唐辛子 … 少許
作法
油豆腐縱切對半,再從邊邊切成3cm 寬。高麗菜切除芯部,再切成4~5cm的四方形。
2 . 2杯水、柴魚片倒入小一點的平底鍋中以中火加熱。煮滾後加入材料A、油豆腐,接著蓋上鍋蓋以小火煮3~4分鐘。然後放入高麗菜拌勻,並再次蓋上鍋蓋煮5~6分鐘,直到高麗菜變軟為止。撈除柴魚片後盛盤,並撒上七味唐辛子。
(1 人份180kcal 用時20 分)
小松菜炒魩仔魚
將小松菜切碎再炒成可用來拌飯的配菜。
不但能配合白飯或豆腐一同食用,也能做成炒飯。
材料(2~3人份)
小松菜 … 1 把(250g)
魩仔魚乾* … 30g
麻油 … 2 大匙
酒 … 2 大匙
醬油 … 1 小匙
鹽 … 1/3 小匙
白芝麻 … 2 大匙
*充分乾燥後質地堅硬的魩仔魚乾。
作法
1 先切除小松菜根部,充分洗淨並瀝乾水分,再從邊邊切成1~2cm 寬。
2 麻油倒入平底鍋中以中火加熱,再倒入小松菜炒。炒軟後加入魩仔魚乾拌炒一下,並依序加入材料A 調味。待湯汁收乾後再加入芝麻提香。
(1 人份140kcal 用時10 分)
作者介紹|高木初江(高木ハツ江)
擔任NHK電視節目《今日的新手料理》(きょうの料理ビギナーズ)講師,以溫馨的口吻深入淺出說明料理的基本知識。高木奶奶自小便在母親的訓練之下精通和食烹調技巧。是名好奇心旺盛的歐巴桑,能夠變化出多種平底鍋料理。
本文經授權轉載自臺灣商務《日本奶奶的平底鍋料理:煎煮炒炸蒸燙,一鍋到底搞定一桌菜》
責任編輯/蔡惠芯