你會看到某張圖表上用一名小人代表100萬人，用裝了鈔票或硬幣的錢袋來代表1,000英鎊或100萬美元，用牛隻的輪廓來代表明年的牛肉供應量，這種圖表叫做圖像圖表（pictorial graph）。這種圖表是非常好用的工具，但它所具備的吸引力令我擔憂，因為它極有可能成為口若懸河又陰險狡詐的詐欺犯。
圖像圖表的鼻祖是如今十分常見的「柱狀圖」（bar chart）：一種簡單且受歡迎的圖表，可以用來比較兩個或多個事物的數量。柱狀圖也擁有欺騙我們的能力，請在看到柱狀圖時心存質疑，這種圖表可以在代表單一因素時改變其寬度與長度，也可以把圖表內容轉變成難以比較的立體物體的體積。「裁切過的柱狀圖」與我們剛剛討論過的「裁切過的折線圖」同樣聲名狼籍。柱狀圖常出現在地理書籍、公司報表和新聞雜誌上。而其他在柱狀圖之後衍生出來的吸睛圖表也是如此。
舉例來說，假設我想要比較兩個數字，英國和鹿特丹某種工人的平均週薪。這兩者的平均週薪可能是30英鎊和15英鎊。由於我想要吸引你的注意力，所以我不會只是列出數字，而會繪製一張柱狀圖。
順道一提，如果這個30英鎊的數字與你去年夏天新裝的門廊欄杆所支付的鉅額款項不符，請記住，這是因為這個工作所需工人的技術不像你的裝修工作般複雜。而且，我也沒有指明我說的是哪一種平均值，更沒有提出我是如何計算出這個數字的，所以你再怎麼對這個數字吹毛求疵都毫無用處。你發現了嗎？躲到不可信的統計數字背後，是如此簡單的一件事，只要在提供統計數字時別附上其他資訊就好。你可能已經猜到，這個數字其實只是我為了舉例說明而編出來的，不過我敢跟你打賭，如果我提出的數字是29.35英鎊的話，你一定猜不到這個數字是我編出來的。
就像這樣，你會看到圖表左側標上了每週英鎊收入。這是一張清楚又誠實的圖表。在這張圖表上，兩倍的收入看起來就是兩倍的大小。
但是，這張圖表不夠吸睛，對吧？我可以輕而易舉的利用比柱狀圖更像是收入的東西來創造吸引力：錢袋。我可以用一個錢袋來代表不幸的鹿特丹人微薄的收入，用兩個錢袋來代表英國人的薪資。又或者用三個錢袋代表鹿特丹人，六個錢袋代表英國人。無論如何，這張圖表仍然十分清楚且誠實，你不會因為只是匆忙一瞥就受到欺騙。這就是製作誠實圖表的方式。
如果我想做的事只有傳遞資訊的話，那麼這樣就已經足夠了。但是，我不只想要傳達資訊，我還想要告訴讀者，英國勞工的處境比鹿特丹勞工好上太多了。當我能愈戲劇化的描繪15英鎊與30英鎊間的不同，我的立論就愈有力。老實說（當然，我可沒打算要老實說），我希望你能用這張圖表推斷出某些事情，並留下深刻的印象，但同時我不想被你發現當中藏有詭計。有一種方法可以做到，而且你每天都會遭受這種方法的愚弄。
