改編自韓國同名破億電影｜2018 釜山影展｜ 2018 金馬影展華語透視界單元 —《比悲傷更悲傷的故事》。
2018 金馬影展11/13播映。
11/30（五）全台上映。
－－－－－－－－－以下有雷慎入－－－－－－－－－
劇情簡介
我們都值得，一次奮不顧身的愛
同居不交往，還沒有上床！？張哲凱（K）和宋媛媛（Cream）真的就這樣過了十年！兩人自高中失去家人後就成為彼此最親密的朋友、唯一的家人，他們相愛相依，卻不是戀人，只因K不定時復發的疾病讓他不敢承諾！
為了讓Cream擁有他給不起的幸福，他決定隱瞞病情，擅自為心愛的人找到其他可以託付一生的對象......與其自私為對方規劃幸福，何不奮不顧身勇敢愛一次？
近期有日本翻拍台灣的作品案例《那些年，我們一起追的女孩》，也有韓國翻拍義大利作品《親密陌生人》（義大利原版《完美陌生人》），而現在曾執導過《五星級魚干女》的台灣導演林孝謙，也將翻拍2009年由詩人元泰淵執導的長片處女作《最悲傷的故事》，請來擅長詩意光影的香港攝影師關本良，將原版如詩畫般饒富傷感的意境竭力還原，再由劉以豪與陳意涵飾演台灣版的K與Cream，以大量的對白台詞、回憶片斷在劇情裡相互穿插、互述情感，而同時耳裡傳來的是A-Lin獻唱的主題曲《有一種悲傷》，讓台灣版的《比悲傷更悲傷的故事》有著不愧對於片名的悲傷濃度。
有的時候很多電影都會貪心的想要塞入很多東西，可偏偏這些東西並非ㄧ時間講得完的，又或者觀眾無法在短時間內消化過多訊息、情感，不過《比悲傷更悲傷的故事》選擇用近兩小時的片長來講一個關於悲傷的故事，就如此簡單而已，關於悲傷、可能偶爾還有愛，愛固然在電影佔有一個重要的位置，可在這裡悲傷才是ㄧ切。
故事裡有四位男女，K與Cream、楊祐賢以及Cindy，導演林孝謙用存在於這四位男女間的感情關係，來刻繪著愛情的輪廓，探究著愛情該如何定義，同時在劇情裡拋出許多疑問句，諸如兩個人從相識到在ㄧ起、最後步入禮堂，這每個階段裡的這些「動作」是必要還是必然？觀眾得以從中玩味思考，兩個人的相愛背後，是否需要許多「動作」來鞏固、去證明，沒有在ㄧ起的K與Cream難道就不愛彼此嗎？已經訂婚了的楊祐賢以及Cindy就真的相愛嗎？或者是在那些不愛的表面下就沒有存有一絲絲情感嗎？
《比悲傷更悲傷的故事》其實不是一個新鮮的劇情設定，嚴格說還有些俗套，一不小心就會變得太灑狗血，因此它每一步都得小心翼翼，幸好的是導演林孝謙處理得很好，每步都走得精確，有了韓國原版可以參考，讓整部電影幾乎不會出什麼差錯，確實走在規劃中的路上，特別喜歡配樂的運用、畫面與鏡頭的搭配，以及那些對白台詞，而在所有演員中演入我心的就是陳意涵，不過最讓我驚喜的是陳庭妮，兩位男演員劉以豪和張書豪則是一如往常的表現。
