京都市右京中央圖書館於早上十點開館，但在圖書館後台，已經完成了一項重大任務：預約圖書的線上服務。
藉由網路服務，圖書館不論任何時間都能接受圖書預約。因此，一早第一件工作，就是將截至昨晚某個時間點預約借書的資料列印出來。除了右京中央圖書館的讀者預約外，同時包含其他圖書館的調借，數量多的時候，甚至超過七百冊。然後，根據這些資料，在書架中找出一本又一本的書。這項作業大約由十名工作人員分擔，並在開館前完成。
而這些圖書，可分為右京中央圖書館所借出，以及其他圖書館借出。其他圖書館借出的書分別裝入「山科」、「東山」、「下京」等標示各圖書館名稱的袋子裡，並透過串連京都市十九間圖書館的「書籍傳遞」系統運送。以右京中央圖書館為例，每天上午和下午各一趟，轉運車會來載書送至他館。同時，也會送來他館的書，圖書館員再將其分為預約書和還書來處理。
閉館後的工作之一為處理還書。右京中央圖書館有兩個還書信箱，每天早上都會收到數百冊還書。要是休館日的隔天早上，光是還書就超過一千冊。
還書經過處理後要歸回書架，若有讀者預約，則和其他預約圖書一起處理，以借給下一位讀者。
右京中央圖書館一天借出的書在四千冊以上，有時甚至超過七千冊。將送回來的書送到另一個讀者手上……這種「理所當然」的系統，都是因為許多圖書館員在背後的支持。
本文經授權轉載自麥田出版《京都圖書館紀行》
（原章節標題：圖書館一天得「移動」數千本書）
