「我們這次睽違聯合國體系38年之後能夠參與，代表了台灣真的已經有走出去的能力與意願，我們也希望全國的民眾能珍惜這個機會，儘管我們國家的稱呼是『中華台北』，但在會場上，我相信大家都稱我們為台灣，公開發言當然是按照『中華台北』稱呼，但私下都叫台灣，甚至於到了台上講話偶爾還會說台灣。這方面倒不必過度在意，因為誰都知道我們是一個國家，儘管因為外交上的困難，現在無法給我們正式的承認，但是沒有一個國家會認為台灣不是一個國家，這點我相信所有人應該有實際上的共識。但我覺得這些其實都不是關鍵，真正的關鍵是我們能不能夠在進去之後有好的表現和重大的貢獻，這些我覺得更重要。」─馬英九。
二００九年五月，時任衛生署長的葉金川出席世衛大會返台後，前總統馬英九接見表達慰勉與肯定之意。那一年，台灣以「中華台北」名義，成為世衛大會觀察員，儘管講稿中不時提到台灣，葉金川仍飽受獨派人士抨擊，前往世衛大會場外抗議的學生，甚至在晚宴後堵著葉金川罵他「賣台」！回到立法院民進黨立委林淑芬、田秋堇、管碧玲、賴清德，則連番痛罵葉「丟台灣人的臉」。
七年之後，蔡政府派出衛福部長林奏延出席世衛大會返台，還是在總統府，民進黨籍的蔡英文總統接見並表達肯定與慰勉之意，強調我與會的名稱並沒有被矮化，不過，在蔡總統口中完全沒有林奏延參與會議時一以貫之的自表稱謂「中華台北」，除此之外，前後兩任不同黨籍的總統，對代表團的肯定之詞，幾無二致。
七年前後，台灣在世衛大會的名稱沒變，變的是執政政黨。國民黨的「委屈」可想而知，前國民黨主席、新北市長朱立倫感嘆，「同樣的事情，不應該國民黨說就被批評，民進黨說就一切都對。」如果民進黨政府還要讓中華民國台灣繼續行走國際社會，可以想見，這樣「雙重標準」之對比，還會繼續發生。
有論者主張，民進黨政府就算不肯向國民黨道歉，至少應該給葉金川一個道歉，承認當年為了權力操弄意識形態，或者，一以貫之，要求全場甚至連「台灣」都不敢講的林奏延請辭下台，以示「公平」，不過，這樣的「公平」對林奏延也未必公平，畢竟當年葉金川即使受國人之辱也未因此下台。
至於當年嗆葉金川的學生們，雖然沒再行動嗆林，倒是一以貫之發出聲明向蔡政府抗議，除了當年嗆聲而聲名大噪的黃海寧並未出現在連署名單中，學生們強調「中華台北」（Chinese Taipei）有兩種，奧會模式的中華民國台北儘管主權被打壓，但不是在一中原則之下，世衛大會則不同，而蔡政府的「妥協」則是對民意的背叛。
