當美國《時代》(TIME)雜誌將瑪麗亞和莎夏選為2014年「25大最有影響力的青年」時,身為母親的蜜雪兒說了:「她們才沒有影響力,她們只是住在白宮而已,才沒有做任何事去得到關注」「但妳有阿,蜜雪兒媽媽!」,文末更貼心提醒瑪麗亞,雖然她爸爸最近老是喜歡把她掛在嘴上,但就繞了他吧,只需要適時給他「一個白眼就好」(spare him the eye roll)。
不甘寂寞的歐巴馬
其實在瑪麗亞所就讀的席德威友誼學校,它的校友史十分輝煌,像是1997年畢業的雀兒喜.柯林頓(Chelsea Clinton),當時她的父親,同時是美國前總統的柯林頓就有把握機會上台演講,同樣地,美國副總統拜登(Joe Biden)也在2012年孫子的畢業典禮上發表演說。由此看來,歐巴馬此行的確是安靜不少,但這也有可能是他已經在9日的「吉米法倫今夜秀」(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)上大說特說了。
不僅如此,他也在今年5月應觀眾要求排了一支短片,自嘲自己退休後不知道該如何是好的生活,更找來去年主動請辭的聯邦眾議院前任議長貝納 (John Boehner),向他請益。
這麼看來,瑪麗亞和莎夏在父親卸任後,可能終於可以享受沒有鎂光燈,「真正」遠離媒體的生活,但「沙發統帥」(couch commander)歐巴馬和「護女心切」蜜雪兒可能會不甘寂寞好一段時間了。