日本九州熊本縣今年4月遭遇強震、至今已屆半年,當地仍在進行各項復興活動。位於該縣南部人吉市的地方鐵路公司「球磨川鐵路」(くま川鉄道)也推出限定車票,將觀光列車擬人化,藉此吸引民眾搭乘。不料車票上印的漫畫美少女與成人遊戲角色「撞臉」,引來民眾投訴,鐵路公司只好緊急宣布停賣,整起風波也引起日本網民熱議。
【市議が問題視】#くま川鉄道 の応援切符が発売中止に 18禁ゲームのキャラに酷似かhttps://t.co/5EgzhKHOkJ
— ハフィントンポスト日本版 (@HuffPostJapan) 2016年10月3日
據人吉市當地的《人吉新聞》指出,球磨川鐵路這次推出的應援車票,主要是以該鐵路的田園交響樂觀光列車「春」、「夏」、「秋」、「冬」、「白」等為原型,打造出印有可愛漫畫美少女的限定車票,民眾除可以利用車票進行觀光外,還可以透過鐵路局特製的手機App,藉由擴增實境(AR)技術與車票角色合照。
設計酷似成人遊戲角色
值得注意的是,這次車票角色的設計,是由日本成人遊戲製作公司「Lose」免費提供設計,這家公司曾在今年3月發布以「鐵路復興」為主題的遊戲「まいてつ」,內容雖是以人吉市內的鐵路、街道風景為模型,但其中也有許多涉及18禁的遊戲畫面。原本應援車票預計在10月8日開賣,但9月底卻遭民眾投訴,指出車票角色酷似「Lose」旗下遊戲角色。
設計出包 鐵路公司緊急宣布停賣
除了民眾投訴,當地議員也在9月底的市議會上指出,「Lose」旗下的遊戲並不是普通的遊戲,很有可能影響青少年身心上的發展,球磨川鐵路是高中生常用的鐵路之一,人吉市政府必須負起連帶責任。球磨川鐵路公司社長永江友二則說,這次的角色設計全由「Lose」免費提供,他在事前也已詢問九州運輸局,流程上沒有問題,這次應援車票雖緊急喊停,但永江社長表示:「我們(球磨川鐵路)並沒有和該款遊戲合作,我也問心無愧,只是礙於輿論問題才決定下架。」
停賣消息一出,隨即引起日本網民熱議,除反對民眾外,部分名眾也為鐵路公司抱不平,認為「僅因為車票角色和成人遊戲的角色相像就不賣了?我覺得大眾常常對色情議題帶有偏見,而且這次根本不是鐵路公司的錯,有什麼好罵的?」「鐵路公司收益本來就不好,這次透過推出應援車票想賺錢,卻因為輿論因素宣告停賣,我搞不懂有什麼比重振產業還要重要的。」
動漫物化女性惹議
日本長年以動漫產業聞名國際,日本交通公社(JTB)、日本航空(JAL)及成田機場也於今年9月共同設置「動漫觀光協會」,推出動漫角色觀光巡禮活動,希望藉此促進各地觀光業績,但除此次的應援車票惹議外,伊勢市公認的代表漫畫角色「海女」,也因過度凸顯女性胸部而頻遭抗議,最後當地政府只好將「海女」改成非官方認定的代言角色。