美國總統川普向來以言行粗鄙下流著稱,曾自詡可以亂摸女性私處、就算開槍殺人也不會丟失選票、非洲與中美洲窮國是「糞坑國家」……他2日又為華府政壇再添「佳話」:嘲諷民主黨退出總統選戰的對手「像條狗一樣放棄」。
川普不久前曾嘲諷遭美軍圍捕的「伊斯蘭國」(IS)領導人巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)「死得像條狗」。顯然,對這位全球超級強權最高領導人而言,恐怖分子是狗,國內政敵也是狗。
前聯邦德州眾議員歐洛克(Beto O'Rourke)2018年競選聯邦參議員,雖然落敗但表現廣獲好評,今年再上層樓,投入民主黨總統候選人黨內初選,可惜無法延續熱潮,民調始終欲振乏力,1日黯然宣布退選。
「像條狗一樣放棄」「可憐的混蛋」「可悲的傢伙」
川普1日在密西西比州北部城市土佩洛(Tupelo)舉行造勢大會,趁機大肆奚落羞辱歐洛克,說他「像條狗一樣放棄」(quit like a dog),是個「可憐的混蛋」(poor bastard)、「可悲的傢伙」(pathetic guy),「從熱滾滾變成冷冰冰」。
其實,川普極愛用「狗」罵人,前白宮助理紐曼(Omarosa Manigault Newman)、前首席智囊巴農(Steve Bannon)、不久前來過台灣的德州聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)、傳記作家伍爾夫(Michael Wolff)、電視新聞節目主持人陶德(Chuck Todd)、「暮光女」克莉絲汀史都華(Kristen Stewart)、饒舌歌手麥克米勒(Mac Miller)都曾遭殃。
歐洛克愛犬「阿提米絲」有自己的推特專頁
歐洛克的德州老家帕索(El Paso)8月3日發生槍擊慘案,一名白人至上主義者、仇視移民者、川普支持者闖進商場大開殺戒,造成22人罹難、22人輕重傷。當時歐洛克嚴辭批判川普煽動反移民情緒、拒絕加強槍枝管制,從此成為川普的眼中釘。
不過儘管遭到總統大人以「狗」謾罵,但歐洛克是個不折不扣的「汪星人」,愛犬「阿提米絲」(Artemis)經常陪著他上鏡頭,而且網路人氣甚旺,甚至還有自己的推特(Twitter)專頁。
Woof! My dad is finally home for just a bit and I’m going to take advantage of the situation. I’ll do my best to be magnanimous and share his affection with Silver, Gus, Sadie & Socks. That being woofed, I can’t pawmise I’ll succeed. #Beto2020 #DOTUS #Reunited #FirstDog pic.twitter.com/ERQmuqXtgY
— Artemis O'Rourke (@First_Dog_USA) October 18, 2019
川普,一個不愛貓狗的白宮總統
另一方面,近代美國總統都有在白宮養狗養貓的習慣,歐巴馬的「波」(Bo)與「桑妮」(Sunny)、小布希的「巴尼」(Barney)與「畢茲莉小姐」(Miss Beazley)、柯林頓的「襪子」(Socks)與「巴迪」(Buddy)都是媒體寵兒。可惜的是,這項傳統已在川普手中斷絕。
儘管川普出生的1946年在華人世界是「狗年」,但川普是出了名的討厭寵物,原因之一是他有細菌恐懼症(germaphobia)。根據他的第一任妻子伊凡娜(Ivana Trump)的自傳《養育川普》(Raising Trump),兩人剛在一起時,川普一度拒絕讓她的愛犬「恰皮」(Chappy)進門,經過她一番軟硬兼施才讓步。