香港示威浪潮持續，示威者從本周一（11日）開始持續發動罷工，同時以雜物築成路障堵塞各個主要幹道、破壞地鐵車站。地鐵只能提供有限服務。多家公車公司同時宣佈因為道路情況差劣，暫停大部份服務。在這種情況下，「返工」（上班）成為每一位香港市民必須面對的挑戰。
三天來，示威者不斷與嘗試拆除路障的警察發生衝突，警方在各衝突現場發射橡皮子彈、催淚彈等驅散示威者，示威者以磚頭和汽油彈還擊。單在周二（11月12日）的衝突中，就有142人被捕。
香港特首林鄭月娥周二批評示威者的行動「極為自私」，認為他們想癱瘓香港，造成一個「香港停擺」的現象。她強調說，如果香港政府因為示威活動停止一些正常活動，就會跌入示威者的「圈套」。然而，香港政府周三仍然宣佈，當地所有中學和小學周四（11月14日）停課，而大學早前已經各自宣佈不同安排。
香港市民擁有車輛的比例並不高，大部份人都依靠當地的公共交通網絡上班或出行，因此示威者堵塞道路和交通系統的行為，對上班族來說是個大問題。許多人需要尋找替代交通工具，擁有車子的人也需要面對沒完沒了的堵車。
以下是四名BBC記者在道路上經歷的本周典型一天。
警方周二（12日）在香港中文大學校園與示威者衝突，多枚催淚彈跌進校園。
「我要上班呀！」
從荃灣到香港島，BBC中文記者雷展程上班的過程從一個簡單的地鐵旅程，變成一場結合鐵路和渡輪的旅程。
荃灣地鐵站，車箱內塞滿了等待列車駛離月台的乘客。其中有一位帶上手術口罩的女士站在列車門旁。每當門要關上時，她都會用腳擋著，不讓門關上。
列車閘門來來回回嘗試關閉了十數次，終於有人忍不住，叫那位女士停止阻擋閘門。「我要上班呀！」他說，並用手把女生從門拉走。車廂內立即傳來另一種聲音，一句在電視劇經常聽到的對白，「放開那個女的！」然後這兩位男士便吵起來，過了十分鐘才有職員把他們請到月台解決這一場衝突。
我沒有跟上，因為這一類的衝突在香港的鐵路最近十分常見。示威者希望透過不合作運動，令港鐵停駛，癱瘓交通，從而達到全民罷工的景象。
二十分鐘後，列車終於開了四個站。怎料列車車長突然宣佈列車停駛，所有乘客需要馬上離開車廂。與數百名乘客離開地鐵站，地面到處都是收費比平常貴兩倍的小型巴士。昨天10元一位，今天30元一位。在這個時候，大家還是搶著上車。
我最後找到了前往尖沙咀的列車，乘坐橫過維多利亞港的渡輪。從碼頭走到公司，又花了另外的30分鐘。平常一小時的路程，最後花上3小時，幸好我在出門前去了廁所。
