美國黑人男子佛洛伊德遭白人警察壓頸慘死,再度戳痛種族歧視、暴力執法瘡疤,全美各大城市連日爆發激烈示威,總統川普日前對此揚言要「派兵平亂」,卻使民眾怒火愈演愈烈,首都華盛頓特區儼然成為最新抗爭中心點,聯邦政府更動用大量警力強勢驅離白宮外的示威群眾。
不過,川普(Donald Trump)政府的作風不止引發群眾不滿,也讓另一個「華府主人」—華盛頓特區(Washington, D.C.)市長包瑟爾(Muriel E. Bowser)—出招反擊:直通白宮的16街(16th Street)5日以醒目黃色油漆塗上橫跨2個街區的大字「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)與華府旗幟。
除此之外,包瑟爾還將拉法葉公園(Lafayette Park)前的廣場更名為「黑人的命也是命廣場」(Black Lives Matter Plaza),甚至掛上了街區路牌。此處距離白宮僅有幾步之遙,執法人員日前還以催淚瓦斯驅散佔據該地的和平示威者,只因為川普要穿越公園上教堂拍照。
Washington, D.C. Mayor Muriel Bowser has announced that an intersection in front of the White House has been renamed to the "Black Lives Matter Plaza." https://t.co/Em0YpAY0Ib pic.twitter.com/ZnmrCiE522
— E! News (@enews) June 5, 2020
不滿川普的美國首都「女主人」
現年47歲的包瑟爾自幼在華盛頓特區成長,踏入政壇後從最基層起步,2014年在黨內初選擊敗時任華府市長格雷(Vincent C. Gray),代表民主黨角逐市長大位,並在另5名候選人環伺下出線,當選華府史上第二位女性市長。2018年。包瑟爾以超過7成5的得票率高票連任。
由於華盛頓特區並未享有一般州分的自治地位,在財政預算等方面必須與聯邦政府維持良好關係,包瑟爾此前鮮少與白宮直接衝突,還與川普通話共商抗疫大計。近來與川普的交鋒不只令包瑟爾在全美聲名大噪,顯然也成功激怒了川普,令他氣呼呼地在推特(Twitter)發文,痛斥包瑟爾是「不適格」的市長。
It has been a long time coming, but I know. I know—change will come. pic.twitter.com/oBRVbtTruY
— Mayor Muriel Bowser (@MayorBowser) June 5, 2020
華府街頭主導權爭奪戰
《紐約時報》(NYT)指出,白宮旁誕生「黑人的命也是命」新地標的事件背後,其實反映著包瑟爾與川普的權力交鋒:一人是以華府為據點的美國總統、另一人是華盛頓特區的民選首長,究竟誰才有權掌管華府街頭?
「我們身為美國人,和平地站在美國的街道上,在華盛頓特區的街道上。我不認為軍隊應該出現在美國城市的街道上,用來對付美國人民。」連日來,包瑟爾屢次呼籲川普撤走在華府部署的各州國民兵(National Guard)部隊與聯邦執法人員,強調聯邦政府的舉動對示威者的憤怒形同火上澆油,使警民之間的緊張對峙進一步升級。
包瑟爾已於5日宣布解除華盛頓特區的緊急狀態,並表示她將不再為來自其他州分的國民兵支付旅館費用。川普對此則發文反唇相譏,直指包瑟爾領導的市政府完全透支,不停向白宮要求「施捨」,「如果她對這批(國民兵)不好,我會再找另一批人馬來!」國土安全部代理副部長庫奇內利(Kenneth T. Cuccinelli II)更將包瑟爾的要求與「精神病患想要減少藥物」相提並論。
NEW POTUS and Mayor Bowser's feud reached a boiling point on Friday, underscoring a power struggle over who — the Democratic head of the D.C. or the president headquartered there — should decide who controls the streets that Trump has promised to dominate.https://t.co/Q39ry3fnpW
— Zolan Kanno-Youngs (@KannoYoungs) June 5, 2020
被問及對川普「不適格市長」的評價有何看法時,包瑟爾僅淡淡聳肩回了句:「你聽過五十步笑百步的故事嗎?」。包瑟爾更於6日走上華府街頭,加入數千名示威者的遊行隊伍,呼籲外界關注華盛頓特區的現況,「因為我們不希望聯邦政府對其他美國人民這麼做。」
As protests grip Washington, President Trump and D.C. Mayor Bowser clash in contest over control of city streets https://t.co/o6bIdptXMG
— The Washington Post (@washingtonpost) June 5, 2020
不過,對包瑟爾的批評聲音也指出,華盛頓特區在她的領導下,種族間的不平等現象持續惡化,黑人與白人的死亡率差距更是全國最高。「黑人的命也是命」組織便推文表示,她在白宮外漆上標語的行動只是轉移焦點,並未伴隨實質的政策改變。