美國維吉尼亞州爆發種族主義衝突,一名白人至上主義者開車蓄意衝撞反種族主義示威民眾,造成嚴重傷亡。美國總統川普14日迫於壓力,譴責種族主義分子,但不到一天卻又改口說「雙方都該承擔責任、受到譴責。」嘴硬到連共和黨自家人也看不下去,要他為自己的言論道歉。
川普(Donald Trump)15日在紐約川普大樓舉行記者會公布他的基礎建設政策,會後媒體詢問他為何在維州衝突發生的第一時間稱「各方都有責任」,一直到14日才譴責種族主義分子和三K黨。對此,川普解釋,他只是想確定自己發表的聲明正確,「不想在不確定事實的情況下倉促發佈聲明」。
川普不僅為白人至上主義者辯護,稱他們是為了保護邦聯軍司令李將軍(Robert. E. Lee)的雕像,還將李將軍與美國開國元首喬治華盛頓(George Washington)類比,「我懷疑華盛頓會不會就是下一個(被拆除的雕像)」。對於發生在維吉尼亞州沙洛斯市的衝突,他說「雙方都有責任、都應該被譴責」
李將軍是美國南北戰爭時期南方邦聯軍的總司令,反對者認為他代表了美國的奴隸制度,不應該設立雕像紀念。喬治華盛頓雖然是美國獨立戰爭和建國中最重要的角色,卻也個大奴隸主而具爭議,被後人評價為「一個不完美的神」。
川普說,肇事者對自己、家人與國家是一個恥辱,他做出可怕、不可原諒的事,但當天參與「右派大團結」活動的人「並不都是新納粹和白人至上主義者」,並批評當天反種族主義抗議者是「非常暴力的極左派」。
共和黨議員要求川普道歉
川普在衝突發生的第一時間,對種族主義分子的行為語帶保留、含糊其辭,直到14日三大美國企業巨頭英特爾、安德瑪和默克化工執行長宣佈退出白宮「美國製造業顧問委員會」,表達對川普姑息種族主義的憤慨,他才心不甘情不願譴責種族主義邪惡,批評三K黨、新納粹分子、白人至上主義者令人厭惡。沒想到才隔天他就故態復萌,再度為種族主義分子說話,就連共和黨自家人也看不下去。
What is Republican Rep. Hurd’s message to the President? “Apologize.” https://t.co/9galerws5g https://t.co/UYaXHJsZfT
— The Situation Room (@CNNSitRoom) 2017年8月15日
共和黨德州眾議員賀德(Will Hurd)說,川普應該為他的言論道歉。共和黨猶他州參議員海契(Orrin Hatch)則寫道,他哥哥在他8歲時犧牲生命,為了對抗納粹和希特勒戰死沙場。面對種族仇恨他絕對不會低頭。
"We should never hesitate to call out hate. Whenever and wherever we see it." -OGH https://t.co/Zy2YaJwFlV #Charlottesville #utpol pic.twitter.com/Kqe8SLp70z
— Senator Hatch Office (@senorrinhatch) 2017年8月15日
共和黨佛州眾議員魯比歐(Marco Rubio)也在推特上表示,白人至上主義者為這個世界和美國造成太多的痛苦,「總統先生你不能只讓他們承擔部分責任」。眾議院議長萊恩(Paul Ryan)則說,白人至上主義令人厭惡,這種偏見與美國立場對立,沒有道德模糊的空間。」
The organizers of events which inspired & led to #charlottesvilleterroristattack are 100% to blame for a number of reasons. 1/6
— Marco Rubio (@marcorubio) 2017年8月15日
Mr. President,you can't allow #WhiteSupremacists to share only part of blame.They support idea which cost nation & world so much pain 5/6
— Marco Rubio (@marcorubio) 2017年8月15日
We must be clear. White supremacy is repulsive. This bigotry is counter to all this country stands for. There can be no moral ambiguity.
— Paul Ryan (@SpeakerRyan) 2017年8月15日
不過在一片譴責聲中,還是有人力挺川普。三K黨前任頭目「大巫師」(Grand Wizard)杜克(David Duke)在推特上寫道:「謝謝川普總統的誠實與勇氣,勇敢的說出維吉尼亞州衝突的真相,並且譴責那群左派恐怖分子」。
Thank you President Trump for your honesty & courage to tell the truth about #Charlottesville & condemn the leftist terrorists in BLM/Antifa https://t.co/tTESdV4LP0
— David Duke (@DrDavidDuke) 2017年8月15日