想像一下你是一個天文學家：花大量的時間觀察銀河系遠端的新星球和星體；收集目前所知的宇宙最遠處的數據；還要監察彗星。
你的視野如同宇宙一樣廣闊；你有世界上最先進也最昂貴的天文望遠鏡可用……可是，你的視線卻受阻。
這正是梅甘・多納休教授（Megan Donahue）面臨的事情。她研究銀河系的群聚，也在密西根州立大學教授天體物理學。
「有10萬顆光明、閃亮，還會移動的『星星』在天上會造成災難，」她說。她指的是一群正要發射上天環繞地球的人造衛星，它們形成了一片人造的巨型星座。
多納休教授同時是美國天文學會（American Astronomical Society）會長，該學會最新的報告得出結論，「由於（人造衛星）嚴重的干擾，一些天文現象將肯定會被錯過。」
所以，什麼類型的重大觀察將有被錯過的風險？
「我們監察天空中飛過來的小行星，」她說，「這將左右人類的生存。」
「它在破壞我的研究」
最近數周，幾乎每一天都有私營公司發射衛星上天的消息。
美國航天製造商SpaceX（由伊隆・馬斯克所有）已經將650枚「星鏈」（Starlink）衛星發射上近地軌道，這個計劃總共有1.2萬枚衛星要發射；全球通訊公司一網（OneWeb）則已將其計劃的4.8萬枚航天裝備中的74個發射上天；亞馬遜（Amazon，美國線上零售及跨國科技公司）表示，他們亦想發射自己的3236枚衛星。
一旦它們全都按計劃完成，僅此三家公司就已有超過6.3萬枚新衛星。
這還不包括・在俄羅斯、中國等各個地方的其他機構，它們也在排著隊凖備發射它們自己的設備。
理論上來說，這應該是一件好事——天上飛行這些機器，主要用於改進地方上的電子通訊。
但是，這些人造衛星群有一個負面作用：它們會遮擋天文學家的視線。
多納休教授說，衛星幾秒鐘的閃爍，可能就會令多年的研究付諸東流。
我們應該擔心嗎？
當然應該！ 因為從研究遠方星系當中所能了解到的信息（它是由什麼組成的，它的密度以及質量等）可能會為帶動更先進的技術開發，從而令所有人的生活更美好。
但是為了做到這一點，多納休教授不得不首先要捕捉到一些你所能想象的最微弱的光——這樣做需要最特別的天文望遠鏡。
而這些設備，在人造的光源面前是極度脆弱的。
「在我試圖要從離我們幾十億光年遠的星系那裏捕捉到那些微光時，人造衛星會造成一些過度曝光的巨大光線，穿透非常敏感影像，」多納休教授說。
