震驚南韓社會的「世越號沉沒事故」發生至今已屆1300多天,南韓當局近日為仍未尋獲遺體的最後5名失蹤者舉辦告別式,包括罹難者家屬在內,總計有約50人到場與會,場內一片沉寂。世越號船體於今年3月底打撈出海後,搜查人員也再度進入船內搜索,但仍未發現最後5名失蹤者。家屬日前討論決議,因不想再勞財傷民,決定停止搜索工作。
#세월호 참사 희생자를 추모하는 시민들의 침묵 시위 행렬은 점점 길어졌다. 침묵행진은 홍대-명동-서울시청 이어졌고 그들의 손에는 '가만히 있으라' 란 손피켓이 들려 있었다 pic.twitter.com/2k3yxOZyUZ
— 세월호봇 #세월호 (@sewol0416) 2017年11月10日
苦等三年多,心愛的家人仍未歸……
在2014年發生的「世越號沉沒事故」至今已滿1315天,最後5名失蹤者的遺屬於20日為罹難者舉行告別式。5名失蹤者包括事發當時就讀高二的朴永仁、老師梁承珍,父子檔權在根及權爀珪等人。《KBS WORLD RADIO》指出,事故發生至今,警消人員不斷進行搜索工作,但最終仍未找到這5名失蹤者的遺骸,只能利用遺物舉行告別式。其中梁承珍老師因未尋獲遺物,故以其生前使用過的物品代替。
現場人員將其遺物火化後,安置在骨灰罈內,而後運至追悼世越號罹難者的「平澤西湖公園」保存。告別式當天包括遺屬在內,約有50多人到場與會。梁承珍56歲的妻子劉白馨(音譯)哽咽地說:「老公對不起,沒能找到你(的遺體)。」權在根的哥哥五福(音譯)則說:「我們(家屬)對要不要繼續進尋找遺體苦惱很久,想說不能帶給挺身而出幫助我們的人更多負擔,才決定舉行告別式,讓一切落幕。」告別式現場一片沉寂,同時失去丈夫和兒子的韓允池(音譯)跟著送殯隊伍前進,步伐踉蹌,場面令人鼻酸。
被告知錯誤訊息的枉死者
2014年4月15日晚間8點,世越號離開仁川港,往濟州島出發。隔日上午約8點左右,船體受到猛烈撞擊,幾秒內發生傾斜狀況,船上廣播告知乘客不要到處走動,但船長李俊錫卻和船員棄船登上救生艇,獨自逃生。韓國海警雖於接獲通報後,緊急前往救援,但船體不斷進水,嚴重傾斜,最後船身翻覆,世越號就此沉沒,295名學生、師長及其他乘客罹難。
「骨ひとかけらだけでも…」セウォル号未収拾者の葬儀場は「慟哭の海」に https://t.co/4IahLCwE5k
— 慈永祐士 (@jiei_yushi) 2017年11月20日
在大批警消人員的援救下,事發當天總計有172人獲救,而後相關單位持續進行搜索,截至同年10月底,仍有9名罹難者下落不明。今年3月下旬,韓國海洋水產部與中國上海打撈局合作,開始進行世越號打撈工程,船體全數打撈完畢後,相關單位重啟搜查工作,至今已發現4名罹難者的遺骸,剩下的5名失蹤者即是這次告別式的追悼對象。
韓国ソウルへ行くときは必ず訪問する安山セウォル号惨事焼香所。 pic.twitter.com/hf8V0o1B8O
— Megumi (@hir0814) 2017年11月20日
南韓當局研議依特別法偵辦
《韓聯社》評論,這次最後的5名罹難者家屬選擇舉行告別式,並非想就此忘卻世越號事故,也不代表事故調查落幕,呼籲大眾不要忘記世越號事故帶來的傷痛,督促政府盡快釐清真相,並制定防範對策,以免憾事重演。除遺屬和民間團體外,南韓政界也針對查明世越號真相爭論不斷。相對於世越號遺屬雇用的律師、共同民主黨議員朴柱民主張依循特別法偵辦世越號事件,最大在野黨自由韓國黨則持反對立場。
除預定在24日召開的國會全體大會上討論外,共同民主黨、自由韓國黨及國民之黨院內代表也在20日就特別法進行議論,但三方意見分歧,未有明確結果。世越號事件雖已滿三年多,但確切事發原因至今仍眾說紛紜,究竟真相何時才能水落石出,備受關注。