南半球正值炎夏，12月13日中午時分，阿根廷東北部城市波沙達斯的街頭，一位記者開車停在紅綠燈前，看到一幅可能讓他終身難忘的景像，一個瘦骨嶙峋的原住民小女孩，可能是因為天氣酷熱（當天氣溫約攝氏38度），她口渴極了，於是跪下來，趴在地上一灘骯髒的積水前方，像小狗一樣舔舐。
隸屬於當地媒體《米西奧內斯線上》（Misiones Online）的記者拍下眼前景象，一位朋友上傳網路分享。這是一張讓整個阿根廷哭泣、思索、自責、甚至感到羞恥的照片。
波沙達斯（Posadas）位於阿根廷的米西奧內斯省（Missions），人口約35萬，有許多赤貧的南美洲原住民「姆巴亞瓜拉尼人」（Mbya Guaraní），兒童經常被家長逼迫上街乞討食物與金錢。當地人表示，喝地上髒水的小女孩，也是一個街頭小乞丐。
聯合國兒童基金會（UNICEF）派駐波沙達斯的員工里歐斯（Migue Ríos）分享這張照片，引發廣大迴響，他的貼文寫著：「熱浪侵襲全國，這個瓜拉尼小女孩只能以地面積水解渴。我們的社會一定做錯了什麼，不是嗎？」
里歐斯後來受訪時，解釋他為什麼要分享這張照片：「我希望整個社會開始討論這個問題，過去沒有人凸顯它，也因此我們什麼都沒做。至於那些該負責任的人，他們只會荷包滿滿地繼續過好日子。」
里歐斯也告訴關心這件事的人們：小女孩已經被送進醫院了。
據《米西奧內斯線上》報導，地方政府其實是有在照顧姆巴亞瓜拉尼人，幫助他們返回自己出身的農村，但他們若不是抗拒，就是去而復返，因為農村一貧如洗，他們連乞討都無以為生。
