美國駐聯合國大使照理說應該是全美國最了國際局勢的人之一,現任大使海莉是印度移民後裔,照理說對亞洲局勢尤其透徹。果不其然,海莉大使日前和波蘭總理莫拉維茨奇通電話,談起南海一個島國「比諾摩」的選舉和俄羅斯的干預,讓國際事務專家都驚呆了……
原來,電話線上這位「波蘭總理」是個不折不扣的冒牌貨,他侃侃而談的「比諾摩」(Binomo)沒有土地、沒有人口,換言之根本不存在,連中央情報局(CIA)也找不到。整齣戲只有女主角海莉(Nikki Haley)大使是如假包換。
其實,這是一場國際級的惡作劇,來自俄羅斯搞笑雙人組庫茲涅佐夫(Vladimir Kuznetsov)與斯托里亞洛夫(Alexei Stolyarov)的精心策劃,他們已將22分鐘的精彩對話錄音PO上網路。
位於南海、鄰近越南的神祕島國「比諾摩」
話說這個月21日,聯合國大會(General Assembly)表決一項打臉美國中東政策的決議案,華府事前想方設法封殺,絕大部分國家不買帳,但波蘭選擇投棄權票,讓華府相當滿意,兩國關係水乳交融。當天,斯托里亞洛夫打通了海莉的電話,自稱是波蘭總理莫拉維茨奇(Mateusz Morawiecki)。
海莉說:「總理先生您好嗎?我要先感謝您,在今天的投票中支持我們,我們永遠不會忘記。」兩人聊著聊著,斯托里亞洛夫談到島國比諾摩:「它位於南海,離越南不遠,妳知道吧……」海莉忙不迭地回答:「知道知道。」
斯托里亞洛夫:「他們最近才辦完選舉,但我們認為俄羅斯有不當干預。」
海莉:「當然當然,俄羅斯絕對有干預。」
斯托里亞洛夫:「現在比諾摩問題讓南海情勢更緊張了。」
海莉:「我們一直在密切觀察,而且我們會持續關注並處理南海的相關議題。」
You Russian trolls may laugh all you want, but Nikki Haley is right: this is me on #Binomo . We all are binomials! pic.twitter.com/tmuKrYpkP3
— Alex Bukovsky (@BungeeWedgie) 2017年12月24日
推特上有網友自稱是「比諾摩人」,力挺海莉,還附上自拍照!
全球暖化導致海平面上升,比諾摩快要被淹沒了,HELP!With rising sea levels, #Binomo does not stand a chance as you can see in the photo. @nikkihaley pic.twitter.com/59hdkIWVxN
— Niñosaurio (@El_Estevez) 2017年12月30日
喜劇演員無中生有天花亂墜,聯合國大使侃侃而談煞有介事
斯托里亞洛夫追問,美國會有什麼實際作法?海莉四兩撥千金表示「我們要先釐清美國的立場,看看我們目前的作法,或者想想還能怎麼做。我會再跟您報告。」
接下來斯托里亞洛夫算是言歸正傳,和海莉談了烏克蘭的事,波蘭和這個鄰國最近有些不愉快,但美國跟雙方都不錯。兩人也談了最近在烏克蘭首都基輔(Kiev)被逮捕的喬治亞(Georgia)前總統沙卡希維利(Mikheil Saakashvili)。
As the Australian ambassador to #binomo I reject @nikkihaley’s claims #Russia rigged Binomo’s election. https://t.co/BzaEvQV25n pic.twitter.com/GIj2RudUVx
— Partisangirl (@Partisangirl) 2017年12月24日
「澳洲駐比諾摩大使」嚴正駁斥海莉關於俄羅斯干預比諾摩選舉的說法。
一場惡作劇再次讓川普政府淪為國際笑柄。海莉的發言人德高里(John Degory,真有此人)對媒體(真的媒體)表示:「我們目前沒有任何評論。」海莉再過3星期就滿46歲,曾任南卡羅來納州聯邦眾議員、州長,今年1月川普上任後任命她為駐聯合國大使。雖然轉入外交界不到1年,但海莉表現相當強勢,先前國務卿提勒森(Rex Tillerson)傳出官位不穩,她是熱門繼任人選之一。
至於庫茲涅佐夫與斯托里亞洛夫,這不是他們第一次對川普政府下手而且得手。今年7月,他們假扮成烏克蘭總理格羅伊斯曼(Volodymyr Groysman),打通美國能源部長佩里(Rick Perry)的電話,雙方相談甚歡,主題是討論一種「由糞便與酒精合成的新燃料」。