在這種背景下，南韓的女孩光是參與這項推特活動，就會遇到一些基本難題。
首先，女性在社交媒體公開自己的臉部照片時，會擔心照片會否遭到色情合成、上傳到男超論壇以供娛樂。支持女權的用戶若上傳照片，可能會被男超論壇羞辱、網暴，尤其他們會肉搜用戶的身分，找出其學校、地區、姓名等個人信息，在現實生活中施以肢體暴力，在網路上各種辱罵嘲笑。所以，響應這次活動的南韓女性上傳的照片，都只露出她們的髮型，並把臉部遮住了。
在30至50多歲南韓女性的成長過程，要求促進女權是一件非常普遍的事情，即使在公共領域也是如此。現任南韓總統文在寅為增進支持度，甚至一度提出「女權總統」的口號。
但實際環境裡，南韓的女性主義者處境變糟了。遊戲公司女員工因為穿著印有「我是女性主義者」字樣的衣服而被解僱；新聞不斷報導，女性僅因為是女性主義者而遭受經濟脅迫和肢體暴力。即使在學校和聊天群組等網絡環境當中，女孩因為留短髮，而遭受同齡男孩辱罵和欺凌的案例也時有所聞。除了面對不斷騷擾、欺凌和脅迫之外，還有強姦和死亡威脅。
網路恐怖主義源於自卑感，但他們攻擊錯人了
很多研究認為，性暴力並不是基於性慾，而是為了享受征服和優越感，南韓男性的網路恐怖主義似乎也是為了展現這種優越感，並緩解個人壓力。南韓生活壓力高居全球前列，他們將因為新冠病毒而加劇的個人壓力，發洩在比自己弱勢的人身上。韓男把集體痛恨和鄙視比自己弱勢的個體（流浪貓、小孩、女人），當成了集體運動和日常娛樂。
男超論壇對女性的性剝削和虐待，已使論壇成為除了娛樂還能盈利的事業。然而這些論壇受到的監管和懲罰遠遠不足，就算南韓女性集體出面抗議，實際上被逮捕或懲罰的人仍寥寥無幾。
年輕男性之所以改變攻擊的目標，似乎是因為他們沒有勇氣面對比自己更強大的既得利益男性。他們集體匿名攻擊女性、以「煤氣燈操縱」（gaslighting）對待女性，某程度上是因為攻擊女性安全，攻擊、批評和無視她們，也不會對自己構成威脅。但真正讓年輕男性的生活過不去、剝削他們、制定兵役法的都不是女人，而是老一輩的男人。
韓國、台灣⋯⋯亞洲的女孩們團結起來
2020年，旨在關注女性議題的南韓女黨，在艱難的背景下奇蹟地成立了。此外來自其他小黨的20至30多歲年輕女性政治人物，也開始提出關於南韓性別歧視的問題。
數以萬計的女性網友（為了自身安全而選擇匿名）每天都在網路上打各種更激烈的戰爭，還有百花齊放的女性自發集體運動：例如首爾的電鐵惠化站聚集成千上萬婦女，疾呼停止對女性的濫殺，還有光化門抗議活動，以及ReSET組織（1020名婦女組成的團體，旨在杜絕N號房等網絡性剝削）。
我知道，台灣與南韓的女性主義者在各種亞洲女性論壇上也有交流。以亞洲女性的名義，我們希望台灣女性也能發出聲援，盼我們在各種女權問題上團結一致，共同努力改善女性的現實生活，讓男性的厭女和虐待女性行為得到妥善懲治。
奧運是一個非常健康的舞台，讓女性透過技巧和能力，而非外貌來競爭。通過這次辯論和活動，我們希望南韓年輕一代對女性身體能有更健康的看法。（完）
*作者韓志瑛（한지영），是南韓心理學家、Healing Motion女性心理健康研究所代表，從事父權制與女性心理健康研究。
