中國近期擴大軍機擾台行動,10月13日美國國防部發言人柯比公開表示,美國將協助台灣防衛能力以對抗中國威脅,呼應此前美國國務院的發言。日本官方在10月5日強調期待和平解決之後,並未發表評論。美日戰略專家認為文化差異造成措辭不同,日本有應戰準備但須加強與美軍合作,並應正視中國侵略意圖。
根據台灣國防部統計,10月1日至5日中國出動高達150架次軍機擾台,尤其4日來了56架,創歷來新高,引起美國等民主國家關切。
10月13日美國國防部發言人柯比(John Kirby)公開敦促北京停止軍事外交與經濟施壓等對台灣的脅迫,表示「美國支持台灣、加強台灣國防力量對抗中國威脅的作法保持一致」。此前的10月3日美國國務院發布聲明,抨擊中國對台灣的挑釁軍事行動破壞穩定、敦促北京停止對台施壓,重申會堅定支持台灣。
日本新任內閣官房長官松野博一10月5日強調希望兩岸問題透過各方對話和平解決,此後並未發表評論或表態。其他日本中央官員包含外務大臣茂木敏充、防衛大臣岸信夫等人僅以「將關注動向」、「台灣海峽的和平穩定很重要」等話語回應。
前美國海軍陸戰隊上校、日本戰略研究論壇高級研究員紐瑟姆(Grant Newsham) 對美國之音表示,美日之間措辭的差別有很大部分是起因於文化差異。
所謂的『直言不諱』對日本人是很困難的
他說:「所謂的『直言不諱』對日本人是很困難的,日本人通常不會像美國人那樣直接說話或行動。曾經有人類學家闡述日本人在被迫選擇之前迴避困難的傾向,也就是當危機已經到來時才被逼得表態。其實從任何角度來看,中共對台灣的攻擊對日本自身國家安全都是非常嚴重的威脅,加上中國對尖閣諸島(中國稱為釣魚台列嶼)的頻繁出入已經嚴重到讓日本十分警戒,但是日本政府始終很難直接談論中國的威脅。」
紐瑟姆也指出,另一部分原因是日本直到近幾年才真正重視自己的防禦,過去日本過度依賴美國。他認為,大部分日本官員確實知道台海局勢必然牽連日本,但並未充分認識到實際上已經可能必須開戰。
華盛頓智庫哈德遜研究所研究員長尾賢(Satoru Nagao)同意美日文化差異是造成雙方在共機擾台上措辭不同的原因。
他對美國之音說:「日本文化崇尚禮貌和被動的回應,而美國重視誠實和積極的回應。日本尤其在與中國、韓國的外交必須謹慎措辭,因為日本在二戰期間佔領過中國和韓國,現在日中關係與日韓關係也非常不好,日本自然傾向於採取格外溫和的方式回應敏感話題。但這只是說法不同,在日本,『期待兩岸和平解決』等於『反對中國使用武力威脅台灣』,因此日美要表達的意思其實是相同的。」