中國必須完全相信自己的社會主義品牌
習近平心裡在想甚麼?弗朗索瓦·布貢 (Francois Bougon)寫的《習近平的內心世界》(Inside the Mind of Xi Jinping)指出,的確,習近平想成為世界上最有權勢的領導人。為了取得成功,他的內心世界必須兼顧毛澤東的小紅書和傳統中國特別是中國近代受到的外侮等等。
對習近平來說,中國面臨的任務是維護馬克思主義的指導思想,同時挑戰新自由主義、憲政民主和「普世價值」等「錯誤」信條。中國必須完全相信自己的社會主義品牌,並與中國傳統進行有意義的融合。而這個系統必須圍繞一個人——圍繞著習和「習主義」。
弗朗索瓦·布貢引人入勝的傳記揭露了習近平巧妙地將歷史、哲學、政治和個人敘述結合在一起,以他自己的形象塑造了一個超級大國。習近平的中國是「新市場極權主義」的土地嗎?這會是中國夢的代價嗎?François Bougon 在法新社工作了 16 年,其中 5 年在北京擔任通訊員。他現在是《世界報》國際部副主任,負責亞洲事務。
確保中國永遠不會再經歷晚清和民國時代的懦夫
蘇爾曼·瓦西夫·汗(Sulmaan Wasif Khan)寫的《混沌之魂:從毛澤東到習近平的中國大戰略》(Haunted by Chaos: China’s Grand Strategy from Mao Zedong to Xi Jinping)指出,儘管中國已經是全球舞台上的一股巨大的力量,但它的領導人仍然被過去所困擾。蘇爾曼·瓦西夫·汗(Sulmaan Wasif Khan)利用一系列資料,記錄了那些不僅要保護中國免受侵略,而且要確保它永遠不會再經歷晚清和民國時代的無能為力的大戰略。
Sulmaan Wasif Khan 是塔夫茨大學弗萊徹學院國際歷史和外交的主席。他說,中國現代史的巨大變化掩蓋了國家領導人的共同目標。蘇爾曼·瓦西夫·汗分析了這些國家領導人決策背後的「微積分」,探討了他們如何將外交、軍事和經濟力量結合在一起,以在他們認為充滿敵意的世界中保護一個脆弱的國家的安全。危險而精明的毛澤東使中國成功地保持了完整:而刻薄、不耐煩的鄧小平則將中國推進了現代世界。江澤民和胡錦濤是鄧小平遺產的謹慎接棒人,至於強大而極度缺乏安全感的習近平表現出的自信,在全球範圍內引發了恐懼和希望。
儘管付出了巨大的代價,但中國的大戰略在很大程度上取得了成功。但是這個國家今天面臨著巨大的挑戰。它的人口正在老齡化,它的政府受到腐敗的破壞,它的鄰國出於對其日益增長的權力的擔憂而武裝起來,環境惡化威脅著災難。《混沌困擾》提出的一個問題是,中國經過時間考驗的方法能否應對 21 世紀迫在眉睫的威脅。