美國司法部起訴賭場大亨韋恩(編按:香港多翻譯為永利),原因是他曾代表中國從事遊說工作卻未註冊為外國代理人。起訴書中指韋恩曾代表中國前公安部長孫力軍遊說特朗普驅逐一名中國公民,此人據悉正是流亡美國的郭文貴。
美國司法部周二起訴拉斯維加斯賭場大亨史蒂夫·韋恩(Steve Wynn),以迫使韋恩註冊為外國代理人,因為他在特朗普執政期間曾代表中國政府進行遊說工作。
美國司法部表示,該部門在過去四年內多次要求韋恩依照《外國代理人登記法》(FARA)登記,由於韋恩拒絕照辦而予以起訴。
雖然司法部加大了對不註冊為外國代理人者提起刑事訴訟的力度,但多名官員表示,本案是三十多年來第一起此類案件。
美國司法部助理部長奧爾森(Matthew Olsen)在聲明中表示:「當外國政府以美國人作為代理人來影響美國政治決策時,FARA賦予美國人知情權。」
司法部發言人拒絕就為何對韋恩提出法律訴訟而非刑事指控作出評論。
韋恩的律師周二表示將提出抗辯,並在聲明中表示:「史蒂夫·韋恩從未作為中國政府的代理人行事,也沒有義務依《外國代理人登記法》登記。」聲明還寫道:「我們不同意司法部對FARA的法律解釋,並期待在法庭對此案提出證明。」
韋恩2018年因多起性侵醜聞辭去他在其永利度假集團(Wynn Resorts)的職務。
指控韋恩曾代表孫力軍等中國高官遊說
司法部指控韋恩,在2017年幾個月裡遊說時任總統特朗普及其政府成員,要求將一名在中國被控腐敗並在美國尋求政治庇護的中國公民驅逐出境。但這次的游說最終並未成功。
起訴書還指出,韋恩是代表中國高層政府官員進行遊說,包括時任公安部副部長孫力軍。孫力軍試圖讓韋恩協助駁回該名中國公民的新簽證申請。
此外,韋恩還在與特朗普共進晚餐時以及在電話通過中就此進行遊說。他也曾多次在沒有安排的情況下造訪白宮並提及此事。
美聯社指出,雖然起訴書中沒有提到這名中國公民的名字,但其描述與房地產大亨郭文貴吻合。在習近平的反腐運動下,遭到腐敗指控的富豪郭文貴於2014年逃出中國。中國當局指控郭文貴性侵、綁架、賄賂和其他罪行,並尋求遣返郭文貴。
起訴書中還寫道,韋恩的動機是保護其在中國的商業利益。當時他的企業在澳門運營賭場。澳門當局限制了韋恩賭場內的賭桌和賭博機數量,而他預定在2019年為賭場運營執照重新談判。
美國司法部指出,韋恩是在特朗普及共和黨的知名籌款人布羅伊迪(Elliott Broidy)的引薦下加入游說。2020年,布羅伊迪承認從事違法游說活動,目的是使特朗普政府撤銷對馬來西亞主權財富基金「一馬發展基金」的調查,以及試圖安排將生活在美國的一名異議人士遣返中國。特朗普在卸任前赦免了布羅伊迪。
美國在1938年為遏制納粹在美國的政治宣傳而通過《外國代理人登記法》,該法要求代表外國政府或政治實體在美國進行宣傳、遊說或從事公共關系工作的人士向司法部登記。
© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。