It's a GIRL!英國王室2日新添了一位小公主,凱特王妃(Catherine,The Duchess of Cambridge)在當地時間2日上午8時34分(台灣時間2日下午3時34分)在倫敦聖瑪莉醫院(St Mary's Hospital)的林多院區(Lindo Wing)生下第二個寶寶,由索普─畢斯頓(Guy Thorpe-Beeston)醫師接生,丈夫威廉王子(Prince William)隨侍在側。凱特這一胎的預產期是4月底,小女娃遲到了幾天。威廉與凱特的長子喬治也在這一天升格當哥哥。
Her Royal Highness The Duchess of Cambridge was safely delivered of a daughter at 8.34am.
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) May 2, 2015
凱特是2日上午6時向醫院報到,女兒出生時體重3710公克,目前母女都非常平安。凱特生第一胎耗了10個多小時,第二胎不到3個小時,真的是一回生、二回熟。女王伊莉莎白二世、王夫菲利普親王等王室主要成員,還有凱特王妃的娘家,都已接獲喜訊。小公主是女王第5個曾孫。
這位金牛座的小公主是英國王位第4順位繼承人,排在祖父查爾斯王儲(Prince Charles)、爸爸威廉王子、哥哥喬治王子(Prince George)之後,叔叔哈利王子(Prince Harry)降級到第5順位,叔公安德魯王子(Prince Andrew)降到第6。
這是英國王室25年來第一次有公主誕生,上一回是1990年3月23日出生的尤金妮公主(Princess Eugenie),她是安德魯王子的千金。
英國即將於5天後舉行國會下議院選舉,小公主的誕生讓民眾暫時忘卻硝煙瀰漫的選戰。聯合王國普天同慶,首相卡麥隆(David Cameron)與在野黨工黨領導人米勒班(Ed Miliband)自然不敢怠慢,第一時間就透過推特(Twitter)拍發賀電:
Congratulations to the Duke and Duchess of Cambridge on the birth of their baby girl. I'm absolutely delighted for them.
— David Cameron (@David_Cameron) May 2, 2015
Congratulations to the Duke and Duchess on the birth of their daughter. Wishing them lots of joy and happiness - and hopefully some sleep!
— Ed Miliband (@Ed_Miliband) May 2, 2015
剛升格當哥哥的喬治王子,誕生於2013年7月22日(巨蟹座),現在1歲9個月大,他和爸爸、叔叔還有妹妹都是在聖瑪莉醫院的的林多院區誕生。喬治王子去年4月在爸媽陪同下「出巡」紐西蘭與澳洲,可愛的模樣風靡南太平洋。
肯辛頓宮(Kensington Palace)一直拒絕預先透露小寶寶的性別,但查爾斯王儲日前就露出口風:他即將擁有一個寶貝孫女!英國各大賭盤也看好是小公主而非小王子。至於小公主的芳名,最有可能中選的依序是:愛麗絲(Alice)、夏綠蒂(Charlotte)、伊莉莎白(Elizabeth)、維多利亞(Victoria)與黛安娜(Diana)。
凱特母女出院之後,將先回到肯辛頓宮休養幾天,然後前往東英格蘭的王室別墅「安默大宅」(Anmer Hall)享受天倫之樂。目前還在皇家空軍服役的威廉,請育嬰假請到6月1日。
市場分析師指出,未來小公主的食衣住行都會成為時尚指標,可望為英國經濟注入數千萬英鎊的利益。
有「女王的巡防艦」之稱的英國皇家海軍「蘭開斯特號」(HMS Lancaster),官兵得知喜訊之後在甲板上排出「SISTER」(姐妹)字樣,向小公主請安。