許詠翔觀點:韓國網友群批(G)I-DLE舒華中國隊友爭議發言 韓流如何改善台韓關係

2023-07-23 06:20

? 人氣

(G)I-DLE成員雨琦(右二)的爭議發言上韓國熱搜,許多韓國網友留言表示她的說法太不尊重來自台灣的隊友舒華(右一)。(取自IG/official_g_i_dle)

(G)I-DLE成員雨琦(右二)的爭議發言上韓國熱搜,許多韓國網友留言表示她的說法太不尊重來自台灣的隊友舒華(右一)。(取自IG/official_g_i_dle)

韓國偶像女團(G)I-DLE因團中有台灣成員舒華(葉舒華),在台灣一直有著不錯的人氣,7月初來台舉辦演唱會,也開出很漂亮的票房。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

(G)I-DLE團中的中國成員雨琦(宋雨琦)日前參與綜藝節目中國版《Running Man》(原為韓國節目、中國許多綜藝節目都採用這種從外國買版權製作中國版的方式進行),製作人請她對「中國粉絲」說一句話。然後雨琦的回答是:「這次馬上要去台灣,然後有香港場,希望會給你們小小的驚喜。」被認為隱約把台灣視作中國的一部分,引發爭議。

雨琦發言讓韓國網友紛紛發言「助台抗中」

有趣的是,雨琦的爭議言論除了在台灣的粉圈遭到批判之外,在韓國也上了熱搜,許多韓國粉絲紛紛上網留言批評雨琦。

這些韓國網友的留言,有像是「她好像完全不覺得有什麼問題……就是理所當然地認為台灣是中國的」「我很喜歡雨琦的聲音,但是每次發生這種事情的時候我都會覺得很幻滅……她講中國的事情就好了啊,為什麼要提到台灣呢」「她是很聰明的人,不可能毫無意圖地發表這種言論,真是讓人起雞皮疙瘩啊……好像把同一個團體的成員當成自己的藩屬國……」……。甚至(G)I-DLE的母公司CUBE也遭到了批判「我最不能理解的是CUBE竟然把中國人和台灣人放在同一團。我在知道(G)I-DLE這個團體後,第一個想到的就是這件事,真的覺得公司瘋了,在組跨國團體的過程中,竟然對國家的理解度這麼不足……」

雨琦事件韓國網友的反應。(取自PTT)
雨琦事件韓國網友的反應。(取自PTT)

這個「韓助台抗中」的情境相當有趣,因為想想也不過二三十年前,台灣人對於韓國其實沒啥好感,甚至台灣一度還有人炒作仇韓,筆者剛出社會的時候,網路上就常常有來源不明的「工程師」文章鼓動大家仇韓,當時台灣和韓國都致力於記憶體和液晶面板的產業,當然更低級的是「韓國起源中國製造台灣媒體」(這句話的完整意思是,韓國起源說是中國製造出來,然後被台灣媒體引用傳播),當時才剛興起的網路媒體或許需要衝流量,整天轉寫中國網路製造的「韓國起源說」。影響所及,到現在網路上偶爾還會有四、五十歲這個世代,對於台灣人喜好韓劇、Kpop的現況大感不解。

台灣接受「韓流」,讓韓國人對台灣產生好感

台灣可以說是現在紅遍全球的「韓流」,包括韓劇和Kpop韓國流行音樂「出國比賽」的第一站,韓劇是因為台灣報禁解除後,電視頻道林立,頻道業者為了塞滿時段,開始引進韓劇。而Kpop則是在2000年前後開始進入台灣,像是前年和大S徐熙媛「久別重逢」甚至結為連理的「酷龍」具俊曄,就是Kpop第一批來台開拓市場的拓荒者(他和大S的第一次戀愛就是在當時談的)。事實上即使到了現在韓流已搶占全球市場,台灣仍是韓流影視產業相當重要的市場。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章