尾聲
落幕？
整整四十八年前的今天，也就是一八七一年一月十八日，一支入侵軍在凡爾賽宮宣布德意志帝國成立。⋯⋯生於不義，死於恥辱。各位之所以齊聚一堂，是為了修補已經犯下的惡，並防止憾事再度發生。
──龐加萊，一九一九年
前面這段話，是法國總統龐加萊（Poincaré）在巴黎和會上的開場白，希望在場三十多國的代表莫忘此行目的。和會日期與地點的選擇，都很有象徵意義。法國邀請世人前來，不僅是為了彌補一九一四至一八年的錯誤，也是為了匡正一八七一年的錯誤。法國總理喬治．克里蒙梭（Georges Clemenceau）還不知道和約最後內容之前，就已經預訂凡爾賽宮，作為簽署和約的地點。無論和會結果如何，法國絕不能再度遭受「同一種週期浪潮的入侵」。1七十七歲的克里蒙梭這輩子已經看過兩次大軍壓境，他將無所不用其極去摧毀德意志，而且要在凡爾賽宮，也就是德意志帝國誕生之地。
然而，德國不會在一九一九年遭到瓦解。近五十年來，這個新民族國家已經穩穩立足於歐洲，乃至於全球的經濟、政治與心理肌理中，因此並非所有人都樂見德國在一夕間消失，而且這麼做也不可行。法方對於這個議題的感情用事，雖然惹惱了美國與英國，但兩國還是對克里蒙梭的部分要求讓步。英國首相勞合．喬治（Lloyd George）後來抱怨說：「我從來不想去他那該死的首都舉行和會……但那老頭又哭又鬧，我們只好順他的意。」2然而，他們還是明確畫了界線，不能完全拆解德意志民族國家。話雖如此，德國仍失去了大片土地，像是注定回歸為法國省分的亞爾薩斯與洛林；獨立國家波蘭的建立，也是從德國與俄羅斯分了土地出去。北什列斯維希劃歸丹麥，其他地區則歸屬比利時與立陶宛。德國失去六百五十萬人口與二萬七千平方英里的土地，分別相當於損失戰前水準的百分之十與百分之十三。中燒的怒火，將困擾從戰爭餘燼中誕生的年輕德國民主制度。雖然德國損失甚重，但這跟法方將整個民族國家拆解的計畫相去甚遠。原定計畫是鼓勵南方天主教邦國與萊茵蘭的分離運動，希望能沿著萊茵河、美茵河與奧德河將德國分成三塊，這樣東部併入波蘭之後，南部與萊茵地區則各自成立德意志邦聯。法國揮之不去的恐懼將因此得到緩解，因為此前德國無論是人口、土地、軍隊還是資源，都是法國的兩倍。這一仗摧毀了沙俄、鄂圖曼與奧匈帝國，這三個帝國都有悠久的歷史與傳統。這樣說來，年輕的德意志帝國豈不是一點壓力就會崩潰？戰爭與勝利曾是黏合德意志帝國的膠水，而和平與恥辱將迅速將這個脆弱的聯邦給融化。
