東晉的殷仲堪事父至孝，父親殷師得了心虛悸動的病，一點風吹草動就驚嚇不已，殷仲堪親自照顧父親，晚上衣不解帶隨時起床，更因學習醫術，用沾了藥物的手揉眼睛而眇一目。殷師的怪病傳聞到後來變成「有人聽到床下螞蟻爬動，居然以為是牛相鬥」，這個誇大的傳聞傳到皇帝耳中，孝武帝有一次問殷仲堪是否聽過這件事，殷仲堪回答：「臣進退維谷。」
為什麼進退維谷？因為事主剛好是自己的父親，自己已經為父親的病費盡心力多年，而皇帝突然問起，說「對」也不是（因為沒有那麼誇張），說「不對」也不是（因為確實有那麼回事），一時不知如何回答好——進退都不是，如臨深谷。
上星期，有民眾在船舶動態資訊系統發現大批漁船聚集金門海域，懷疑是大陸船隻包圍金門，消息傳開引起一陣騷動，後來金門海巡隊澄清是大陸漁船放浮網捕魚，浮網上的有AIS訊號標被誤以為是漁船。（註：自動識別系統Automatic Identification System，AIS）
網路上一則消息引起騷動，肯定是因為最近兩岸之間的情緒緊繃——用「情緒緊繃」形容，因為事實上不是情勢緊張，但因為國防部長說了一句「晚上睡不著覺」，民眾隨之受不得風吹草動。
個人對國防部長說「睡不著覺」完全無法認同：面對強敵逼近，只有枕戈待旦，隨時備戰但不能睡不著覺。即使不能和殷仲堪一樣衣不解帶，也該學他想盡方法醫治老爹的病，怎麼可以信口說出「睡不著覺」！國防部長睡不著覺，表示大將軍面對局勢「進退維谷」，難怪民眾看到「蟻動」（漁網訊號）會以為是「牛鬥」了。
然而，漁網的AIS標就只是「蟻動」而已嗎？如果當它沒事，其實是一種危險的態度。
從前「海峽中線默契」仍然存在的時候，對岸漁船一旦越線，我方必定有對應動作。尤其金門前線，看到對岸漁船過線，第一線可以無須上級命令開機槍警告。（插一句題外話，我本人在金門開過機槍警告「匪船」）
可是海峽中線默契被打破了，於是中共幾乎每天「擾台」，而我方只能「伴飛」、「全程監控」，恕我直言，這跟打籃球「用眼神防守」一樣無效。而金門撞船事件更給了對岸得理不饒人的口實——你還認為漁網上的AIS標是「蟻動」嗎？可能是，但在此之前有沒有呢？有沒有那麼大量呢？
更實質的問題：如果對岸漁船真的大舉貼近金門，國防部或海巡署有沒有對應方案呢？
畢竟對岸的敵人強大，如果國防部長連漁網/漁船都進退維谷，只會說「睡不著覺」搪塞媒體，又怎麼讓民眾對國安抱持信心？套用前述故事豈不是，因為螞蟻而失眠，卻誇口有力量「鬥牛」同樣可笑嗎！
＊作者為專欄作家
