拼板舟歷程:《黑潮親子舟》選摘(2)

2024-11-06 05:10

? 人氣

夏曼藍波安與孩子上山找尋船身「龍骨」所需木材。(印刻文學提供)
夏曼藍波安與孩子上山找尋船身「龍骨」所需木材。(印刻文學提供)

也許是過去常跟父親上山,對山林沒有這麼陌生,有一次我跟父親及小幫手準備砍伐拼板舟底側的拼板 ka-ku-shan,這地方是斜坡,父親說 Yi-dap(欖仁舅)喜歡在有斜坡的地方生長,而且都會長得不錯,當我們正在挑選樹材,看到一棵不錯的欖仁舅,我們正準備把東西放好,開始清理周邊環境,樹突然發出咳嗽的聲音兩聲,小幫手似乎沒聽到,繼續他的工作,而我聽到了,父親問我是不是有聽到聲音?我說有,父親說停下來,我們去找別棵樹,不要這棵樹了,小幫手似乎不理解,我打包好東西,父親跟我說,這棵樹不想要我們砍它,叫我們去別的地方,我想這是我們族人的一種山林信仰,我也信,父親點了一支菸,放旁邊說:「這個你們留著,我們要離開這裡,你們別打擾我們。」

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

當我們把整艘船拼板完成,做最後的修整打磨,二堂伯與大堂叔幫我們做最後結尾,這讓我想起父親常常跟我講阿公他們三兄弟一起工作打漁的情景,如同現在父親與堂伯、堂叔一起修整拼板舟,心中的感觸很深,且覺得溫暖。時常喝酒的堂伯這次非常清醒,很專心跟我一起討論拼板舟的工程,大堂叔也是難得從台灣回來,趁此機會一起做最後一個流程的工作,我為父親、堂叔、二堂伯拍一張合照,保存難得聚在一起的畫面。

我們請幾位朋友一起幫忙,把修整的拼板舟從船屋搬回家,認識家的味道,幾天後,我與父親開始給拼板舟畫上要雕刻的線條,一條一條的畫上,再一敲一刻的過程,有時朋友也會來幫忙,能幫我們分擔一些工作,看到我們船的雕刻完成度愈來愈高,不上色雕刻好的拼板舟真的很漂亮。過去祖先給船的上色調料,黑色是陶鍋下燒黑的黑炭刮磨下來,白色是將貝殼燒成白色貝灰粉,紅色則是特別找的紅土,這三種顏色就是現在蘭嶼的傳統顏色黑、白、紅,而現代已經不需要這麼辛苦找這些材料,使用油漆就行,經過幾日的休息,家族一起討論出時間,最終下水典禮訂在招魚祭前一個禮拜舉行。

下水典禮前兩天,從早上開始拜訪各個部落的親朋好友,並邀請他們在前一天晚上來相聚歌唱,這幾天我跟父親都沒什麼休息,就是為了準備下水典禮的儀式,晚上我聆聽長輩的歌謠及祝福,心中的疲憊豁然消除,我詢問長輩他們吟唱什麼歌曲,他們說我們在給你們的船祝福,給你們一家人祝福,辛苦你們這一切。一整個晚上沒有休息,直到早上,太陽升起,全部落的村民都來了,感謝他們幫忙殺豬,我們將豬肉及芋頭分配給親朋好友,回饋他們的幫忙與祝福。

船身被抬起,部落及其他部落的朋友搶著幫忙抬我們的拼板舟到灘頭上,紅頭部落已許久沒有小船下水典禮了,希望我們家的船也能帶給部落好運。拼板舟落在部落灘頭,小堂叔和我開始整理船隻,我們將要試船,當海水浸拼板舟的
船身,我心想,完成了!終於完成了!

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章