其實雅子與德仁結褵之初,擅長五國語言、精通國際事務的雅子,曾被期待在皇室外交上發揮長才。她與德仁當時也沒有預料到後來一子難求,德仁甚至曾經宣稱要「生一個足球隊」。不過一九九九年,雅子妃不幸流產,東宮侍醫還特地召開記者會,解釋流產與海外訪問等公務沒有關係,但由此也可以想見保守派給予的壓力與批判聲浪,雅子一九九四年隨同夫婿德仁訪問中東七國後,便極少公開露面、更不要談出國訪問,流產後雅子更是深居東宮。雖然愛子內親王二OO一年終於誕生,不過在日本《皇室典範》的保守規定下,女性根本沒有擔任天皇的資格,生子的壓力持續讓雅子妃喘不過氣,隔年便被診斷出「適應障礙」,二OO三年起便完全停止公務活動。
表面上看來,雅子的壓力全都來自保守的宮內廳與皇室傳統,因為在德仁皇弟文仁親王二OO六年獲子悠仁之前,日本皇室已經四十一年沒有產下男丁,加上女性除了沒有資格成為天皇,如果嫁給平民又要除去皇籍,皇室顯然陷入嚴重的存續危機。僅剩下十八人的日本皇族,未來雖然有文仁(現年五十五歲)、悠仁(現年十四歲)可以繼承大位,但包括愛子與文仁的兩位女兒真子內親王、佳子內親王只要成婚,未來皇族人數還會減少。悠仁是否結婚、婚後是否生育、生育是否得男,仍會再次觸發日本皇室的存續危機,悠仁未來的太太,也勢必再次背負雅子從太子妃時代一路扛在肩上的重擔。
日本保守人士對天皇傳說萬世一系的莫名尊崇,對父系社會男尊女卑的無謂堅持,自然都是釀成雅子皇后至今身心失調的重要原因。不過讓日本皇室變得人丁如此單薄,卻不單單是這些傳統保守觀念的錯。眾所周知,日本二戰落敗後遭到盟軍總司令部(GHQ)進駐,日本的軍政大權當時全在麥帥手裡,連憲法的制定都要美國人點頭才行。麥克阿瑟當時不僅堅持廢除了天皇的統治權(天皇不得干政)、日本的交戰權(造就了日本的和平憲法),更廢除了華族制度、側室制度,更命令11個宮家、共計51名皇族脫離皇籍,舊《皇室典範》的僅限皇室男性才能繼承皇位的規定卻得到保留。在已經沒有皇族與貴族可嫁的情況下,皇室的年輕女性只要成婚就意味著成為平民,她們的子女也不再擁有皇位繼承的權力。
慶應大學法學部教授笠原英彥曾經指出,麥克阿瑟的縝密安排,等於是在日本皇室安置了一個定時炸彈,終將造成皇室血統斷絕的結果。奇怪的是,主管皇室事務的宮內廳雖不得名列內閣、對實際政事無從置喙,但這上千位的公職人員對皇室事務的主導權卻大為擴張。二OO四年五月,皇太子德仁在記者會上突然脫稿表示:「雅子妃放棄外交官職務進入皇室,感到非常的痛苦,因為她長期不被允許參加海外訪問行程。」為了陷入憂鬱的愛妻出頭,德仁更證實了宮內廳給予的壓力與限制:「確實存在著一些事態發展,剝奪了雅子妃的事業與職業性格。」