「大家好,我家裡總共有3個受難者,我是受難者長達10年,我先生、我哥哥都是受難者。」在人權博物館籌備處舉辦的《獄外之囚》白色恐怖受難者女性家屬口述紀錄成果展上,86歲的馮守娥女士這麼介紹自己,隨後她唱了一首年輕時麥浪歌詠隊流行、一直到牢裡都在唱的歌曲〈別讓它遭災害〉,在眾多其他受難家屬、媒體面前,沒有音樂的伴奏,她就一個人這麼巍然無懼地唱著。
〈別讓它遭災害〉
山上的荒地是什麼人來開
地裡的鮮花是什麼人來栽
什麼花兒開放呀 結出了自由的果
什麼花兒開出呀 幸呀 幸福來
山上的荒地是我們大伙開
地裡的鮮花是我們大伙兒栽
民主花兒開放呀 結出了自由的果
和平花兒開出呀 幸呀 幸福來
嘿呀 嘿呀 嘿呀 嘿呀 嘿呀 嘿呀 嘿
和平民主的鮮花開 自由幸福的日子來
咱們大伙兒多自在
快來看花果樹呀 讓它好好的站起來
站起來 站起來 別讓它遭災害
別讓它遭災害 嘿呀 別讓它遭災害
作家藍博洲曾寫下《麥浪歌詠隊》一書,講述盛行於台大的文藝社團「麥浪歌詠隊」與「四六事件」的糾葛,而麥浪的歌曲也隨著四六事件而流傳於高牆圍繞的監獄內。高中畢業就被逮捕入獄的馮守娥也許就是在10年的牢獄生活與這首歌結下不解之緣;根據她的描述,在獄中的日子充滿了歌唱,包括哥哥被槍決的那一天……
唱〈安息歌〉送別獄友 不知與兄訣別
1950年的5月,馮守娥及哥哥馮錦煇因涉及「蘭陽地區規委會盧盛泉等叛亂案」而遭逮捕,同年8月判決確定,10月2日馮錦煇即遭槍決,馮守娥則被判刑10年,於1960年5月出獄。
「10月2號我哥哥就被槍斃了,槍斃我們都不知道,那個早上我們還在房間裡唱那個〈安息歌〉,現在受難者互助會唱的……當場不曉得,因為從我們在軍法處的時候,我們都是女生關在樓上、男生關在樓下,他們要走到法庭去的時候看不見(執行死刑),所以看得見的人(囚犯)會喊口號出去,看守都是阿兵哥,他們就會把人在樓上隔得遠遠的……中間房間外面還有一個走廊,走廊外有一個床,他們怕我們看到有槍斃的人會喊口號或唱歌,所以他們要槍斃之前趕快關起來……」
馮守娥說,最初不知道是誰先傳出來的,但當時他們在牢裡學〈安息歌〉,只要有人被槍斃的時候,牢裡便會唱起〈安息歌〉,多半是女生先唱起來,接著男生也跟著唱。而槍決的時間通常選在天還沒亮的5、6點,監獄看守會在槍決前趕緊把門窗關好,以免其他囚犯看到會喊口號或唱起歌來;而在那天早上,馮守娥只記得自己隨著其他囚犯一起唱著〈安息歌〉,但並不知道被槍決的對象就是自己的哥哥。