為何一隻米老鼠能震撼世界?殘破瓦礫間捕捉戰爭殘酷,攝影師分享照片誕生過程

2016-12-30 08:00

? 人氣

一片散落瓦礫堆裡,為何會躺著一隻米老鼠娃娃?是誰的?(圖/麥田出版提供)

一片散落瓦礫堆裡,為何會躺著一隻米老鼠娃娃?是誰的?(圖/麥田出版提供)

一片散落瓦礫堆裡,為何會躺著一隻米老鼠娃娃?是誰的?若說這張照片來自黎巴嫩,任何一位讀者大概都會立刻起惻隱之心,於心不忍,但也有一些人懷疑這張照片是「假的」、刻意擺的,而拍下這張照片的記者,分享他的拍攝過程,也解答諸多疑問……

一張在公寓瓦礫中的米老鼠,引起眾人議論紛紛

2006年美聯社刊登了一張照片,是一隻在遭到轟炸的一片公寓廢墟中的米老鼠玩偶。當時的圖說是這樣說的:

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

某個小孩的玩具躺在附近公寓被震碎的窗戶碎片中。2006年8月7日星期一,以色列空襲位於黎巴嫩南部的泰爾(Tyre),房屋遭到炸毀。
炸彈擊中一處建築群,把4棟多層樓公寓夷為平地,其中一棟是星期六以色列突擊隊襲擊的目標,還有一輛民房救護車被擊中車尾,造成輕微損傷,前往爆炸現場尋找屍體的救難人員被迫逃離。

這張照片刊出後引發爭議,有人認為這是記者想要蓄意製造反戰、反以色列的情,才故意想提高戰爭照片的戲劇性,而拍下照片的攝影記者班‧柯提斯,在與導演埃洛˙莫里斯的對談裡,還原這張照片的誕生過程。

(圖/麥田出版提供)
米老鼠照片的報導(圖/麥田出版提供)

戰爭停火時間短暫,記者分秒必爭,而他在瓦礫間遇到這隻米老鼠

柯提斯說,首先,戰地新聞記者分秒必爭,在砲火漫天下,他們只能把握休戰的片刻來搶拍民宅被摧毀的畫面,不太可能跟其他記者一樣有機會採訪到人、了解現場事情的來龍去脈、再釋出充足的資訊。

(圖/麥田出版提供)
四處搶拍畫面的攝影記者(圖/麥田出版提供)

因此,他在圖說上只簡單地說明畫面緣由,不解釋那隻米老鼠的主人是誰、也無意渲染悲情氛圍,他認為這張照片搭上圖說,並無任何想要誤導讀者去反戰、反以色列的意思。

憶起拍下這張照片的過程,他只是和同事在休戰片刻四處尋找拍攝題材,拍攝醫院傷亡平民、倒塌公寓裡難民無助的模樣,在一片瓦礫堆中間巡邏時,他湊巧看到一隻米老鼠躺在地上,沒多想什麼,就拍下來了。

(圖/麥田出版提供)
難民模樣(圖/麥田出版提供)
(圖/麥田出版提供)
瓦礫間的娃娃(圖/麥田出版提供)

如何解讀這張照片,還是看你心裡想著什麼

一隻躺在斷垣殘壁間的米老鼠,難免讓人聯想起:他的主人應該是個孩子吧,那孩子去哪了、怎麼了?想著想著就難過起來。由於照片太有故事性了,當柯提斯將照片回傳美聯社時,連合作已久的編輯都質問他,這張照片真的沒被動過手腳嗎?

連夥伴都這樣緊張地再三確認,是因為在這張照片前,一些戰地照片造假事件早已引發軒然大波,因此新聞社的工作人員在這方面的檢查更加嚴格,就怕又有技術變造或不準確的訊息流出;一旦發現有記者動手腳,就會馬上解雇處理,絕不寬貸。

然而,這張照片真的再真實不過了。身為攝影記者,柯提斯的工作就只是把他看到的畫面拍下來,而與柯提斯對談的導演莫里斯表示,要如何解讀這張照片,或許還是看你心裡想著什麼,「所信即所見」;照片不會說話,但我們的思維和認知,都會讓攝影作品在我們心中留下答案,成為一種歷史詮釋。

(圖/麥田出版提供)
(圖/麥田出版提供)
(圖/麥田出版提供)
(圖/麥田出版提供)

本文部份內容經授權取材自麥田出版《所信即所見:觀看之道,論攝影的神祕現象》

喜歡這篇文章嗎?

林子靖喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章