尼爾蓋曼無疑是我們這個世代裡最會說故事的作者之一，他並不拘泥於單一類型，而是將他無拘無束的想像力發揮在所有他感興趣的題材上，他的作品因此跨越了年齡層與類型的隔閡。他家中滿滿的獎盃可以解釋他的才華有多驚人。
他拿下了科幻文學的重要獎項雨果獎，也拿下了恐怖文學的桂冠布蘭史托克獎，甚至在童書領域，他也拿下了英國的卡內基獎章...等等，美國相等地位的紐伯瑞獎，他家中也有一座。也難怪他的書迷能從成人一路涵蓋到兒童族群。
當然，他也為其中的青少年族群寫過幾篇故事。〈怎麼跟舞會上的女孩搭訕〉，這個有著十足青春期氣味的短篇小說，正是他的作品。
〈怎麼跟舞會上的女孩搭訕〉出自於他的短篇集《魔是魔法的魔》，敘述兩名男孩──維克與主述者「恩」──在南倫敦的克羅伊登鎮街道上找尋一場派對的位置，名字很奇怪的恩有一種青春期少年莫名的怯懦，他不敢與女性接觸，卻又暗暗崇拜同伴維克對女性的如魚得水。
故事就從恩被維克硬拖往派對的路上開始，終於他們找到了派對，更意外地發現似乎整個派對都是世界上最性感的生物──外國交換女學生，她們個個面容姣好，身材火辣，口中好像講著不知哪國來的文字，勉強能辨識的部分卻又有聽沒有懂。
但這對恩來說一點都不礙事，因為他根本不敢跟她們交流，只能眼見維克已經牽著一位辣妹上樓。終於他與一位女孩搭上話了，儘管兩人雞同鴨講，但「就光她是女孩這點已經夠了」，恩已經沉浸在粉紅色泡泡中了。
直到維克死命地把恩拉出這棟房子，他才迷迷糊糊地意識到：她們這些可愛的女孩，其實是可愛──至少外表的偽裝看起來是這樣──的外星人。故事在維克脹紅了臉邊哭邊嘔吐中（故事並未描述可憐的維克在樓上遇到了什麼）結束。
這是一篇有點科幻又有點恐怖的小故事，是的，那些神祕女孩所說的話，幾乎每句都如同在描述宇宙最狂野的夢境：
「我是維茵的維茵，我是個次等品，我的本體名字也叫維茵...在我被完成時，需要進行我是該被保留或是被淘汰的決議，我很幸運因為決議對我有利。」
「在太陽我能學更多，去深淵也行。傑薩曾在星系之間結網，我也想那麼做…」
設想你在派對上，觸目所及全是精美地有如洋娃娃一般的女孩子，但每個人脫口而出的全是上面那些背景不明意味不明…反倒有種詭異美感的台詞。
這時候似乎你身上那股不敢向她們開口的怯懦，才是這派對上唯一真實的事物。
這才是最真實的，回歸到標題，如何在派對上向女孩搭訕，這種青春期的拮据不安，真實到至今仍然讓我有時會從夢中驚醒，我們不需要遇上假扮是女生的外星人，光是真實的女孩子就夠讓我們舉足無措，而我們也總是有幾位高富帥同性好朋友，他們未必是霸凌小霸王，但他們與所有妹妹相處，都能像是與自己親生妹妹相處一般的那股自信自在，已經是最不需言喻的同儕壓力。
