人格病態者（Psychopath，不是罵人常說的那種變態喔！）無所不在，很多人更是靠著厚黑特質往上爬。這是我幫科學人翻譯的一篇文章節錄，介紹人格病態者的成功特質！
■ 我們可以從具有人格病態的人身上學到許多。他們的某些人格特質與思考模式，通常都是成功的象徵。
■ 人格病態者不一定都是連續殺人魔，頂尖的外科醫師、商業經理人、政治領袖，也可能具有相同的特質。
■ 他們冷酷、專注、缺乏同情心、以自我為中心、無視於社會道德，許多人其實都有這些特質，只是有程度上的差異。
具有人格病態的連續殺人犯有一些共同的特質：自視甚高、說服力強、外表迷人、無情、缺乏悔意而且善於操弄他人。而政客和世界領袖也擁有這些特質。換句話說，這種人不會躲避警察，但是會競選公職，這類形象讓擁有這些特質的人可以為所欲為，行為不受社會、道德以及法律所約束。
如果你生對時辰，而且操弄人心的能力如月球影響潮汐般強大，那你可能會下令屠殺十萬庫德族人，並且在自己被拖上絞刑台時仍帶著不可思議的頑強態度，讓那些最嚴苛的攻訐者也不得不產生一種異常的無言敬意。
海珊（Saddam Hussein）在絞刑架上受刑的前一刻說道：「醫生，不要害怕，這才是男人。」......
如果你既暴力又狡猾，就像「人魔」（Hannibal Lecter）的真人版莫茲利（Robert Maudsley）一樣，你可能會把自己的牢友當成人質，敲破他的頭殼並用湯匙品嚐他的腦，而且就像是在吃水煮蛋一樣不以為意。（過去 30 年，莫茲利一直被獨自監禁在英格蘭韋克費德的地下室防彈監獄中。）
換個場景，如果你是一流的神經外科醫師，冷酷無情而且能在壓力下保持專注，你也有可能會像吉拉提（Geragty）醫師一樣在手術室中大展身手：在 21 世紀的醫療最前線，那裡壓力大到讓人無法思考。他對我說：「我對那些接受手術的人毫無感覺。在手術室中我宛如一部無情的機器，冷血地操作著手術刀、電鑽與 鋸子。當你在大腦這種複雜的戰場上與死亡搏鬥時，情緒完全派不上用場。情緒就像是熵，它會嚴重誤事。這些年來它已經被我消滅。」
吉拉提是英國最頂尖的神經外科醫師之一，雖然他的話在某種程度上讓我不寒而慄，但從另一個角度來看卻很有道理。在我們腦中某些最危險的角落中，人格病態被視為孤獨殘酷的掠食者、有瞬間致命吸引力的獨居人。但很快的，這個詞在我們心中就和連續殺人犯、強暴犯、瘋狂隱遁炸彈客的印象連結在一起。
但如果我告訴你一些完全不同的故事呢？如果我跟你說，燒毀你家的縱火犯在另一個平行宇宙中可能是一名勇敢衝入火災現場尋找你的親人並救出他們的英雄；或者，站在電影院後方那位拿著小刀的小孩可能在幾年後變成手術室中拿著另一種刀的人，你會怎麼想？
