兩年半前，中國取消了「獨生子女」政策，並准許人們生育第二胎。但此舉收效並不顯著，城裡的年輕一代對多生孩子，顯然毫無興趣。出於對中國社會人口老齡化的擔憂，共產黨喉舌《人民日報》发表了一篇社評，鼓勵年輕人多生孩子。這篇評論的題目是《生娃是家事也是國事》。有趣的是，就是這同一個政黨，幾年前還在嚴懲敢於生育第二胎的家庭。《法蘭克福匯報》就此寫道：
「事實上，很多省份已經推出了一系列措施，以鼓勵家庭多生孩子。遼寧省正在考慮提供稅務優惠或者教育及醫療補貼。《人民日報》的評論員則主張人們應當轉變思想，並對無子女家庭提出了批評。『不想生育只是很多人面對巨大現實壓力而被動選擇的一種生活方式。』這番言論引起了很多網民的不滿。
一名90後女性表示：『我們這一代人大多數都是獨生子女，我們一結婚就要照顧四位老人，難道你還要讓我們做更多貢獻嗎？』」
這篇《人民日報》社論在社交媒體上引起了熱烈討論。《法蘭克福匯報》繼續寫道：
「此外，很多人抱怨教育費用過高，而同時他們又認為為了應對競爭壓力，給孩子聘請昂貴的家教是必不可少的。對他們來說，與其培養兩個中等水平的孩子，還不如集中精力培養一個尖子。此外，醫療費用也讓很多人不堪重負，由於各類醜聞接連不斷，很多中產家庭已對本土產品失去信任。他們寧肯購買昂貴的進口奶粉，或專門飛往境外為孩子接種疫苗。」
有網民发帖質問道：既然生孩子是國家大事，那養孩子是不是國家大事呢？
文章接著寫道：
「有關全面取消二胎限制的討論早已在幕後展開了。屆時，每個家庭可以自己決定他們願意生養幾個孩子。彭博社前不久援引政府圈內人士的消息報道稱，今年年底或明年年初，就會宣布這項新的政策。
這項新政有可能已經出台太晚了。本世紀末，每三名中國人當中預計就將有一人超過六十歲。現在的就業人口屆時能否拿到退休金就很難說了。」
周三，美國宣布將對價值160億美元的中國產品征收25%的關稅，幾小時後，中方也立即宣布將采取反制措施。中美貿易戰的這一最新進展，引起了幾乎所有德語報章的關注。柏林出版的《每日鏡報》寫道：
「事情並沒有到此結束。美國正在擬定一份新的征稅產品清單，其中包括家具和食品。九月初，就有可能對上述產品征收懲罰性關稅。川普甚至可以想象，對全部中國產品征收懲罰性關稅。而中國也发出警告說，中國有可能會讓蘋果或星巴克等美國在華企業的經營制造障礙。被視為非正式政府喉舌的《中國日報》寫道，『中國是蘋果最重要的海外市場，如果中國人的憤怒和民族感情的矛頭指向蘋果，那麼蘋果將很容易受到傷害。』
這樣的言辭令人不寒而栗。畢竟，中美貿易之爭早已不只是這兩個最大經濟體之間的事情，其他國家也將受到影響。一些德國汽車廠家已經宣布，將轉移其生產基地。迄今為止，出口中國市場的汽車大多數是在美國生產的。」
文／達揚（摘編）
原文、圖經授權轉載自德國之聲（原標題：生孩子是國家大事）
責任編輯／陳秉弘
