你的日本朋友熟人當中,是不是少不了會有幾個姓「佐藤」「鈴木」「高橋」的?你有沒有想過為什麼這些姓氏會如此常見呢?這裡我們將列舉日本人中最為常見的10個姓氏,了解一下它們背後的一些不為人知的故事。上篇先介紹排在前3位的常見姓氏。
追溯日本人中常見的姓氏的來源,往往會發現其起始於一個祖先、氏族或地名。
第1位 : 佐藤
據說,這個姓氏的一個源頭是繼承了貴族藤原北家(歷史上最顯赫的藤原氏)血脈的武將藤原秀鄉。這個家族中誕生過平安時代中期的實權人物藤原道長。
傳說當年有一巨型蜈蚣盤踞在被稱為近江富士的滋賀縣三上山,他打死了蜈蚣,成為拯救了當地老百姓的英雄。
後來秀鄉的子孫中出現一個叫做藤原公清的人。他生於1166年,1180年被任命為左衛門尉(守衛宮廷的官署門左衛門府的一種官職)。由此被稱為「左衛門的藤原」,後來簡化為「左藤」,再後來又加上人字旁變成了「佐藤」。
繼承了公清血脈的人好像在東北地區大量開枝散葉。因此,現在秋田和山形縣姓佐藤的人尤其多。其他藤原氏後裔效仿公清做法,將佐藤作為姓氏的例子也不在少數。比如,定居在下野國佐野(栃木縣佐野市)的藤原氏按照「佐野的藤原」這個邏輯取佐藤為姓,佐渡(新潟縣佐渡市)的統治者按照「佐渡的藤原」這個邏輯而姓佐藤。
如此一來,如今散居在全國各地佐藤姓氏者,大約達到200萬人。
第2位 : 鈴木
排在第2位的鈴木,大約有175萬人。他們的始祖在古代紀伊國,也就是現在的和歌山縣。
從寬政時期(1789-1801年)江戶幕府編纂的大名(諸侯)與旗本的家譜《寬政重修諸家譜》可以得知,鈴木最早的本姓是「穗積」。
穗積是曾經統治過大和國穗積郡(奈良縣天理市)的豪門望族,後來其宗家遷居至紀伊國熊野,自稱藤白鈴木。在熊野,過去人們把稻穗念作「susuki」,認為神明會依附在稻穗上,將其視為神聖之物,於是把「susuki」轉用作姓氏鈴木(suzuki)。這種說法比較有說服力。這一族就是鈴木的祖先之一。
鈴木們為了傳播熊野信仰,逐漸分散到了全國各地。其中,定居三河國(愛知縣東部)的人變成了三河鈴木氏,成為德川家康的家臣。後來隨著家康的飛黃騰達和統一天下,族人更是遍及全國。其中的代表人物包括1618年成為水戶藩「家老」的鈴木重好。
如今在愛知、靜岡,以及茨城、栃木、埼玉、神奈川等縣,鈴木都是第一大姓。可以說,他們主要是在東海和關東等德川家影響較強的地區發展起來的。
第3位: 高橋
排在第3位的高橋,最古老的記錄可追溯到《日本書紀》。