台灣人最愛掛在嘴邊的口頭禪是什麼呢?一名來台生活的中國人發現,台灣人總是將「不好意思」、「謝謝」掛在嘴邊,久了之後發現自己也被潛移默化,生活中經常反射性地說出口。
台灣人最愛說2句口頭禪!中國人聽了大讚有禮貌
近期一名網友小紅書上傳影片,她表示來台灣生活一陣子後,發現台灣人很常將「不好意思」、「謝謝」等詞掛在嘴邊,例如點手搖飲的時候會說「不好意思,我想要一杯奶茶,謝謝」、「不好意思,我要半糖、少冰」;或是走路、搭電扶梯時說「不好意思,麻煩借過一下,謝謝」。
網友也提及,之前有次去美髮店洗頭,工作人員問,「不好意思,水溫可以嗎?」,過一會兒又說,「不好意思,我們先沖第一次水喔」;就連接到詐騙集團的電話,對方也會很有禮貌說「不好意思,打擾一下,有什麼項目需要您了解一下。」,並表示這些話聽久了,現在的他也開始會反射性道謝。
影片引發網友討論,許多人都很有共鳴,「不好意思,您說對了,謝謝!」、「真的,想吵架都難」、「開頭或口頭禪都會說不好意思」、「普通禮貌習慣」、「基本開頭都說不好意思居多」、「但是不好意思也太好用了吧,感覺很多語境都能用」。
完整討論:在台灣這種語言習慣是會被傳染的
責任編輯/蔡惠芯