2015 年,距離瓊瑤第一部小說翻拍電影《婉君表妹》已經過半個世紀,這 50 年來,她寫了 65 本書,出產了 51 部電影,1986 年後跨足電視,拍攝了 26 部電視劇。「瓊瑤的名字代表了一個時代。」此次講座的兩位講師——「沒有新歌的唱片行」負責人小風與資深媒體人黃豫,異口同聲地以此句開場。她的戲劇性對白、俊男美女的糾纏情史根深在五、六年級生的腦海裡,時至今日,她的「矯情」台詞被化作通訊軟體貼圖,供七、八年級生下載。
「如果你不相信瓊瑤的愛情世界,就會覺得她很矯情、老派。」重複觀看瓊瑤作品的小風如此認真地說道,可如果你持續投身在那幻夢世界中將會發現,她的愛很強大,「大到讓你有重新相信愛情的奇妙力量。」
瓊瑤本名叫做陳喆(1938- ),出生於四川成都,1949 年來台。瓊瑤是天生作家,早慧,9 歲寫下第一篇小說,25 歲在皇冠雜誌上發表《窗外》(1963)後一炮兒紅。黃豫說:據傳,陳喆曾萌生兩次輕生的念頭,第一次是因為小時候功課不好,考試屢屢失利,身為老大,課業成績卻不比兄弟姊妹,且和作家三毛一樣,與母親的關係緊張,壓力大到試圖尋短;而第二次,則起因於一段沒有結果的師生戀,那令其成名的《窗外》普遍被認為是這段愛情,無疾而終之後的文學結晶。
陳喆坎坷的情路體會,被化作瓊瑤筆下非常超現實的愛情對白,她的影視作品裡,夕陽的鏡頭不斷出現,好似每每為前景的神仙眷侶下了一個「只是近黃昏」的結論。師生戀被硬生生拆開後,隔兩年陳喆就嫁了。這段急就章的婚姻並不幸福,陳喆後來愛上了助她成名的恩人編輯平鑫濤,兩人經歷了一段動魄的「小三」日子,才與各自的原配離婚結合。
瓊瑤的電影有兩項大重點,第一個是男女主角,第二個是主題曲。
1965-1971 年,中影把《六個夢》和《幸運草》的版權買下來,取出當中的短篇交給李行拍了《婉君表妹》(追尋)與《啞女情深》(啞情),創造了第一代瓊瑤電影情侶:歸亞蕾與柯俊雄。那是 1965 年,當年的《菟絲花》也成了第一部有主題曲的瓊瑤電影,而在 1968 年的《月滿西樓》,劉家昌更為其寫出了畢生第一首創作,由一位不可考的歌手方怡所演唱。
到了 1969 年,由香港邵氏拍攝的《船》,捧紅另一位女星何莉莉。該片主題曲由方逸華所演唱,方的老公就是邵氏老闆邵逸夫。邵氏電影對瓊瑤作品也非常有興趣。1966 年,《幾度夕陽紅》拍了上下集,從演員卡司到拍攝技術都備受肯定。《幾度夕陽紅》的導演是李翰祥,出身中國到香港拍片的他,因為《梁祝》與《江山美人》二部作品成為邵氏電影的大將。
▲方逸華 - 船
被邵氏搶先拍了《梁祝》,國際電影懋業公司(簡稱『電懋』)相當不爽,遂挖角李翰祥,並派他到台灣成立國聯影業,也順便帶走一票美人,那票美人就是知名的「國聯五鳳」,在金馬50,其中四鳳齊聚一堂,知曉這段歷史的人,都清楚這是多麼經典的一幕。
五鳳中的江青拍了華麗古裝片《西施》成名,亦靠著《幾度夕陽紅》獲得第 5 屆金馬獎最佳女主角獎。江青老時回憶,在她事業最盛,奪得金馬的 1966 年,活在中國的家人其實過得非常不幸,因為她與文革時代的四人幫之一,毛澤東的老婆江青同名,在中國的家人遂被批鬥得很慘。