去年10月國國家主席習近平應英國女王伊莉莎白二世邀請，對英國進行國是訪問，聲稱5天訪問行程成果豐碩，「開啟中英關係黃金時代」。果真如此嗎？女王10日與倫敦一位高階警官對話時，卻在不經意間透露，當時隨行習近平的中國官員「非常粗魯無禮」，與之合作的英國警方則是「運氣真差」。
女王當天是在白金漢宮（Buckingham Palace）的一場花園宴會中，與倫敦警察廳（Metropolitan Police Service，MPS）一位總警司（Commander）朵西（Lucy D'Orsi）交談，王室攝影師在一旁錄下整個過程，影片後來公布在媒體上。
宮務大臣（Lord Chamberlain）首先為女王介紹，朵西是在習近平訪英時期負責維安工作，女王立刻說：「噢，妳運氣真差。」（Oh, bad luck.）
為什麼運氣差？宮務大臣繼續說，當時朵西被中國方面整得很慘（seriously undermined by the Chinese），但仍然盡忠職守。朵西也說：「對我而言，那段時期相當考驗。」（quite a testing time for me）
到底有多考驗？朵西舉了實例，習近平與彭麗媛夫妻參觀蘭開斯特宮（Lancaster House），她和英國駐中國大使伍華德（Barbara Woodward）在場，一行人要離開的時候，中國官員突然通知她們接下來的行程取消。
女王顯然心有戚戚焉：「他們（中國官員）對大使非常粗魯無禮（very rude）。」朵西最後呼應女王：「這種作法非常粗魯，非常不符合外交常規。」
這段「女王與警官」的倫敦談話曝光之後，數千里外的北京也受到波及，雖然相關報導遭到全面封殺，但中國外交部發言人陸慷11日仍被英國《衛報》（The Guardian）記者問到女王的談話，以及英中兩國的「黃金時代」是否已經褪色？
陸慷避重就輕回答：「習主席去年的英國之行非常成功，雙方都盡了最大的努力來確保訪問成功，雙方也都高度體認到這一點。」
的確，近來英中兩國的「黃金時代」的確褪色不少。香港的銅鑼灣書店事件，遭到中方誘捕的書店股東李波是英國公民，英國外相哈蒙德（Philip Hammond）為此事對北京局多所指責。另一方面，美國與中國在南海的對抗持續升高，英國自然是站在美國這邊。
英國王室員對中國領導階層另眼相看，女王不是第一人。早在1997年香港主權移交中國時，受邀參加典禮的查爾斯王儲（Prince Charles）就曾在備忘錄中蔑稱，中共領導人就像「一群可怕的老舊蠟像」（group of appalling old waxworks），典禮場上踢正步的解放軍則是「糟糕的蘇聯式表演」（awful Soviet-style display）。
至於今日中國的最高領導人，《衛報》引述外交界人士的說法，習近平本人雖然是中國自毛澤東之後最集權的領袖，但是頗具魅力、平易近人。不過中國的外交官的確會有粗魯無禮、咄咄逼人之嫌。
2014年6月，中國國務院總理李克強訪問英國3天，中方堅持要求安排讓他晉見女王，並威脅不惜取消行程。最後，李克強在溫莎城堡（Windsor Castle）見到了女王。
