英國前首相梅伊(Theresa May)任內曾與歐盟達成協議,同意歐盟提出的「愛爾蘭邊境保障措施」(Irish border backstop):一旦英國與歐盟無法在2020年過渡期結束之前談成自由貿易協定(FTA),英國與歐盟將暫時維持「單一關稅領域」(single customs territory)關係,且北愛在這段期間必須與歐盟維持「法規上的一致」(regulatory alignment),亦即讓北愛爾蘭隨英國脫歐後,仍可留在歐盟關稅同盟和單一市場中。
協議中也規定英愛邊境保持現有作法,不會建立實體邊界,連攝影機或檢查哨都不會架設,形同保留英國通往歐盟的自由入口,變相在英國國內形成「一國兩制」,因此遭到硬脫歐派強烈反彈。梅伊版《退出協議》(Withdrawal Agreement)3度在國會闖關皆遭否決,梅伊也因此引咎下台。
新、舊版《退出協議》比一比
梅伊掛冠求去後,唐寧街10號官邸在7月24日迎來新任首相人選—硬脫歐陣營大將強森(Boris Johnson)。歷經開除21位保守黨議員、強行讓國會休會等風波,強森在10月初向歐盟遞交「最終版本脫歐方案」,提出在英愛邊境設立「雙重關卡」,執行最小力度的邊境檢查:一道位於北愛與愛爾蘭之間,負責關稅檢查;另一道則是位於北愛與英國之間的愛爾蘭海(Irish Sea),負責法規檢查。
不過,強森10月17日興高采烈宣布與歐盟談妥新版《退出協議》,雖然新版協議刪去了梅伊的「邊境保障措施」,但仍在北愛爾蘭邊境問題做出一大讓步。細看兩版協議內容,差別其實並不多,強森究竟更改了哪些關鍵內容,讓歐盟終於願意點頭?
新版協議放棄原本「兩道關卡」的提案,改為在北愛與英國之間的愛爾蘭海設立海關,亦即不在北愛與愛爾蘭之間建立實體邊界,英國輸往北愛的貨物無須支付關稅,但那些「可能流通至愛爾蘭」的「高風險貨品」必須課稅,英國與歐盟將組成「聯合委員會」(Joint Committee),討論哪些商品會被列入「高風險名單」。英國民眾往來愛爾蘭海時,行李與郵寄包裹也不須抽稅。但從北愛送往英國的貨物,可能會由英國海關自行決定是否課稅。
如此一來,北愛雖在法理上仍屬於英國關稅區,但實質上等同留在歐盟的關稅聯盟(custom union),且北愛將續留歐盟食品、農牧產品與製造業商品的單一市場及「加值稅」(VAT)體系,遵循歐盟的管制法規。新版協議也賦予北愛爾蘭議會同意機制,在相關規定實施4年後,北愛議會將以簡單多數決決定是否回歸英國規範。但保守黨的執政盟友、北愛爾蘭統派政黨「民主統一黨」(DUP)對此則表明恕難同意。
雖然強森此前一再放話要在10月31日之前脫歐,否則寧可「死在水溝裡」(be dead in a ditch),但國會議員雖然支持協議內容,卻不贊同快速訂立脫歐執行法案,新版《退出協議》依然在下議院擱淺。強森因而被迫向歐盟請求將「脫歐大限」延後3個月,『彈性延長』(flextension)至明年1月31日。