「現在王室已經蒙羞了,生於公眾注目下的安德魯王子,不得不退回私人生活之中。」──英國廣播公司評論
英國女王伊莉莎白二世的次子、現年59歲的安德魯王子20日宣布,由於他捲入已故美國富豪艾普斯坦的性侵醜聞,對於王室造成「重大破壞」,因此他奏請女王,准許他辭去王室公職。安德魯的舉動創近代首例,其聲明指出,後悔過去與艾普斯坦交好,也對受害者深感同情,明白每個人都想要從痛苦中獲得解脫,「希望她們能重拾正常生活」。
離譜發言釀「公關災難」
約克公爵(The Duke of York)安德魯王子(Prince Andrew)與艾普斯坦關係密切。艾普斯坦生前被控性侵未成年人、逼迫賣淫,35歲女性裘芙里(Virginia Giuffre)亦出面指控,她17歲時曾遭安德魯染指,並且在不同場合與安德魯三度發生性關係,其中一個地點是艾普斯坦女友麥斯威爾(Ghislaine Maxwell)的寓所。麥斯威爾遭控為艾普斯坦「物色」少女逞獸慾。
英國王室始終強力否認王子與被害人有所來往,但安德魯上周在英國廣播公司(BBC)《新聞之夜》(Newsnight)節目上澄清,沒料到卻越描越黑。他表示,自己「不記得」是否曾與受害少女來往,坦承1999年透過麥斯威爾認識了艾普斯坦。
2008年,艾普斯坦因「勸誘未成年少女賣淫」遭定罪,安德魯仍與艾普斯坦來往。安德魯竟告訴BBC,他並不後悔與艾普斯坦的締結友誼,但懊悔在艾普斯坦遭定罪後仍與他往來,稱自己「砸了英國王室招牌」。
這些爭議發言被批為「公關災難」,也使貴為王位第8順位接班人的安德魯深陷輿論風暴,英國赫德斯菲爾德大學(University of Huddersfield)學生會率先發難,要求安德魯辭去校監一職,國際知名會計師事務所安侯建業(KPMG)、渣打銀行(Standard Chartered)也宣布,將不再贊助安德魯王子創立的公益創業計畫「Pitch@Palace」。
奏請女王准許退出公職,稱懊悔與艾普斯坦當朋友
沉默5天,安德魯親上火線發表聲明,表示自己捲入艾普斯坦性侵醜聞對王室造成「重大破壞」(major disruption),已經奏請女王,讓他在「可預見的未來」辭去王室公職。
聲明寫道:「我會繼續明確地後悔,不經考慮而與艾普斯坦交好一事。他自殺,遺留了諸多懸而未答的問題,特別是對受害者而言。對每一位受創、渴望獲得解脫的人們,我深感同情,只有期望她們能及時回到原本生活的軌道上……如果需要,我願意向任何執法機構提供調查協助。」