艾爾帕西諾（Al Pacino）是銀幕神話。不過，在他新近表現於《愛爾蘭人》（The Irishman）一片（2019）的變形藝術裡，也應用了數字效果。本周六（4月25日）度過80歲生日的這位美國表演藝術家在這個有關黑手黨的敘事片中大量使用了讓人顯得年輕的特技效果。大牌導演馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）也延攬了勞勃迪尼洛（RobertDeNiro）和喬派西（Joe Pesci）擔綱，讓他們在片中度過整整40個春秋。不過，最終還是精湛的表演藝術讓輝煌的艾爾帕西諾今年獲得從影以來的第９個奧斯卡獎提名。
《愛爾蘭人》是有關歹徒弗蘭克（Frank）──「愛爾蘭人」希蘭（Sheeran，勞勃迪尼洛飾演）──的故事。希蘭受黑手黨之命，要干掉工會領袖霍法（Jimmy Hoffa，艾爾帕西諾飾演）。真實的霍法在上世紀六、七十年同黑社會關系密切，並一度繫獄。艾爾帕西諾將這個火爆性子、固執的霍法演得惟妙惟肖。真是讓人難以置信，這可是他和導演馬丁史柯西斯斯的首度合作。和勞勃迪尼洛，他是老搭檔，兩人曾聯袂出演經典片《教父II》（The Godfather Part II）和《烈火悍將》（Heat）。
精力旺盛，今年推出新影集《納粹獵人》
將近80歲時，艾爾帕西諾同時參與了3部片子的製作。在《愛爾蘭人》中出演配角後，今年春季，他在影集《納粹獵人》（Hunters）擔任主角。在由Amazon Prime出品的這一納粹獵手系列劇中，年事已高的這位明星飾演一名猶太大屠殺的幸存者，與助手一起，追捕隱遁的納粹分子。此前，他在昆汀塔倫提諾（Quentin Tarantino）的《從前，有個好萊塢》（Once Upon A Time in Hollywood）一片中飾演一電影經紀人，介紹由李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）飾演的西部電視片明星道爾頓（Rick Dalton）去好萊塢。
殊不料，在今年2月份的奧斯卡頒獎典禮上，恰是他在《從前，有個好萊塢》一片中的搭檔明星、飾演配角的布萊德彼特（Brad Pitt）獲獎，因《愛爾蘭人》被提名的他卻兩手空空。在因《教父》（1973年）而首獲奧斯卡獎提名2０年後，他在第８次提名戰中終以《女人香》（Scent of a Woman）中扮演的退役盲人軍官斯拉德（Frank Slade）摘得最佳男主角桂冠。此前，他因在《衝突》（Serpico）、《熱天午後》（Dog Day Afternoon）、和《大亨遊戲》（Glengarry Glen Ross）等片中飾演的角色而分別獲得提名。
