@cathynewman here's a little animation I made on soft vs. hard Brexit -hope you like it! pic.twitter.com/JlZ7GCOudp
— William Garratt (@william_garratt) 2017年6月20日
新貿易夥伴是「低下國家」 Ukip一蹶不振成唯一好事
同一時間,英國首相梅伊(Theresa May)則出訪沙烏地阿拉伯,尋求英國脫歐後的貿易地位,對於沙烏地阿拉伯轟炸葉門,造成超過10000名平民死亡、逾300萬人流離失所的情況,梅伊卻是隻字不提。對於英國自動忽視人權議題,換取脫歐後的經濟貿易,《衛報》直批,英國的新貿易夥伴都是些「低下國家」(pariah)。
THESE R YOUR VALUES THAT DEVIDE US MRS MAY,WILL U STOP SELLING BOMBS 2 SAUDI'S THAT U KNOW BLOW KIDS APART IN YEMEN,STOP ALL TERRORISM pic.twitter.com/MUUQH8kfEf
— Truman (@trumanhuman) 2017年6月19日
當初全力支持脫歐的「英國獨立黨」(Ukip)前黨魁法拉吉(Nigel Farage)在脫歐公投過關後,立刻辭去Ukip黨魁一職,跑去向美國總統川普(Donald Trump)取暖,直誇川普「令人讚嘆」且「超級棒」,並稱有一群「好人為他(川普)做事」,包括提出「另類事實」(alternative fact)說法的總統資深康威(Kellyanne Conway);不過Ukip在日前的國會大選中慘敗,1席都沒拿到,《衛報》稱這是脫歐的難得好事。
梅伊曾說自己是「非常難纏的女人」(bloody difficult woman),容克則會是見識到這點的人,意即在脫歐談判上,梅伊不會輕易妥協,但《衛報》稱,「鬥陣俱樂部」(Fight Club)的第1條守則就是「只做不說」,梅伊「搶先」強調自己很難搞,恐怕根本並非如此。《衛報》也不忘揶揄政治生涯敗在脫歐公投的前首相卡麥隆,指他寧可躲在牛津郡(Oxfordshire,卡麥隆的選區)寫回憶錄,也不願處理脫歐談判這個燙手山芋。