美國總統川普上任將近7個月，蜜月期早已結束（或者根本不曾開始），最近更在國際、國內各自遭逢嚴峻挑戰，而其表現只能以「不及格」來形容。國際上是北韓核武─飛彈技術大躍進，足以威脅美國本土，川普卻訴諸口頭叫囂耍狠，嚴重削弱日本、南韓等盟邦對美國的信心。國內則是種族主義衝突惡化，川普身為國家領導人，不但綏靖無方，反而火上澆油，嚴重背離社會主流價值、斲喪總統威信。
更有趣的是，長期以來被外界認定最能影響川普意識型態的白宮策略長巴農（Steve Bannon）透過媒體大鳴大放，而且與頂頭上司──總統──大唱反調，充分凸顯川普的白宮政策步調紊亂。此外，巴農選擇的發聲管道也相當特別，不是川普集團偏愛的保守右派媒體，而是自由派旗幟鮮明的《美國展望》（The American Prospect）雜誌。
川普揚言打北韓 巴農：首爾30分鐘死1000萬人
巴農的一名助理日前主動聯絡《美國展望》總編輯卡特納（Robert Kuttner），表示對他寫的一篇與中國有關的專欄很感興趣，希望與他聊聊。於是就在15日下午，素昧平生、政治立場南轅北轍的巴農與卡特納通上電話。巴農顯然興致高昂，話匣子一開就關不起來。
對於近日劍拔弩張的朝鮮半島，川普揚言要為北韓送上「烈燄與怒火」（fire and fury），但沒有人確知他是什麼意思。巴農則乾脆潑長官冷水：「一旦開戰，首爾在30分鐘內會有1000萬人死於傳統武器攻擊，除非有人可以解決這個問題，否則軍事方案都是天方夜譚。」
「美國與中國的經濟戰爭無比重要，我們必須全神貫注」
對於中國，川普時硬時軟，在貿易、南海等議題上強硬，但仍期待北京協助遏制北韓，對中國國家主席習近平也語多肯定。巴農則完全是「中國威脅論」的鷹派口吻，強調美國與中國正在打一場「經濟戰爭」，「一山不容二虎」（One of us is going to be a hegemon），今後25至30年間是關鍵時期，「如果我們不改變現行作法，稱霸的會是中國。」
巴農說：「對我而言，與中國的經濟戰爭無比重要，我們必須全神貫注。如果我們繼續吃敗仗，那麼我想我們5年、頂多10年之後就會來到一個反折點（inflection point），再也無法翻身。」
「族群民族主義是一條死胡同，支持者是各式各樣的小丑」
對於上星期維吉尼亞州沙洛斯維（Charlottesville）白人至上主義者、新納粹分子、另類右派（alt-right）集會引發的流血衝突，川普因為立場曖昧而飽受抨擊，向來被認定種族主義色彩濃厚的巴農反而劃清界線，他說：「族群民族主義（ethno-nationalism）是一條死胡同（losers），是很邊緣的東西，但媒體渲染得太過火了，我們要粉碎它……它的支持者是一群各式各樣的小丑（a collection of clowns）。」
